gorda team

Goles

• Minuto 39 (Gol por el centro): Al minut 39, Laurent Nguyen es va obrir pas entre la defensa central dels visitants. El seu xut va esmicolar les estalactites que hi havia a l'escaire dret de la porteria. El marcador quedava 1 - 2, reduint la distància pels locals.
• Minuto 72 (Gol de tiro libre indirecto): Després de 72 minuts, el tirador de faltes del gorda va executar-ne una enviant la pilota a l'àrea. La defensa la va refusar massa curta i en Francesco Molini, amb tot el temps del món, va afusellar al porter des de la frontal. El 2 - 2 pujava al marcador.

Ocasiones

• Minuto 32 (Ocasión por la derecha): El gorda va treure un servei de banda a prop del córner dret molt llarg. La pilota va arribar a l'àrea petita i en Dumitru Ţurcanu la va pentinar, però no hi havia ningú esperant al segon pal.

Tarjetas

• Minuto 43 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Janne Flemming de gorda va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.

Atlético Athletics

Goles

• Minuto 24 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del gorda. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Ignaz Meury la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Athletics es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 0 - 1 arribava al minut 24.
• Minuto 37 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 37 de partit va donar a Athletics l'avantatge per 0 - 2. Jopie Boute en va ser l'anotador.
• Minuto 73 (Gol por el centro): En Jesús Cabrera donava l'avantatge pel seu equip al driblar amb el cos a un rival i marcar des de la frontal. Al minut 73 el marcador reflectia el 2 - 3.
• Minuto 77 (Gol por el centro): Al minut 77, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Erni Chatagny va augmentar l'avantatge de Athletics a 2 - 4 amb un xut ras arran de pal.

Ocasiones

• Minuto 71 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): Hi ha coses que només queden clares a partir de l'experiència, i en Jens Wallbom haurà d'aprendre d'aquesta lliçó després de regalar una ocasió a Athletics al minut 71.

Tarjetas

• Minuto 31 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Ignaz Meury de Athletics es va emportar una amonestació al minut 31 per provocar un rival.

Lesiones

• Minuto 6 (Lesión grave): Potser passaran unes quantes setmanes abans que els seguidors del Athletics puguin veure en Mauro Dazne jugant de nou; ja que al minut 6 va ser retirat del camp amb una greu lesió. Àlam Hereu el va substituir sense tenir temps d'escalfar.