templar

Goles

• Minuto 49 (Gol de penalti): templar aconseguia el 1 - 2 mitjançant un penal llançat esplèndidament per Demetrio Carballa al cantó inferior dret de la porteria rival.
• Minuto 49 (Gol por la derecha): Gràcies a un bon atac per la banda dreta, el jugador Ringo Jaupart de templar va aconseguir igualar el partit al minut 49, davant l'alegria dels aficionats: 2 - 2.
• Minuto 81 (Gol por el centro): Al minut 81, Ringo Jaupart va aconseguir l'empat després de rebre una passada pel centre de la defensa: 3 - 3.

Ocasiones

• Minuto 18 (Ocasión por el centro): La jugada pel mig de Harald Schaeublin va estar a punt d'acabar en gol al minut 18, però el porter visitant Ian Gugler va llançar-se als peus del davanter, en el que molts van pensar que era un penal com una casa de pagès.
• Minuto 70 (Ocasión por la derecha): templar per poc no aconsegueix avançar-se al marcador al minut 70, quan Ringo Jaupart va rematar horrorosament un centre molt precís des de la banda dreta.

Tarjetas

• Minuto 23 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Jaroslav Vosátka de templar va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

Lesiones

• Minuto 72 (Lesión): templar es va veure obligat a realitzar una substitució, ja que Corrado Dallai no podia continuar jugant. El jugador va sortir del terreny de joc queixant-se de la dura entrada que havia rebut, mentre entrava Ivó Bükszegi al camp.

VILARES TEAM F.C.

Goles

• Minuto 25 (Gol por el centro): VILARES agafava avantatge al minut 25 de joc en marcar el 0 - 1 després d'una sèrie de bones triangulacions, que va rematar Pedro Cámara amb mestria.
• Minuto 26 (Gol por la derecha): Fredrik Kristiansson va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 0 - 2 per als visitants.
• Minuto 76 (Gol por la izquierda): VILARES va aconseguir l'avantatge de 2 - 3 al minut 76. Lars Pålsson va posar la pilota lluny de l'abast del porter, després d'una gran jugada col·lectiva per l'esquerra.

Ocasiones

• Minuto 10 (Ocasión por el centro): Al minut 10 de partit, Ronald Andriot quasi posa per davant el seu equip però la seva mitja tisora va sortir desviada.
• Minuto 78 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): La cara de por del porter ho deia tot: En Amnon Brener va rematar un córner des de l'àrea petita tot sol i va fallar incomprensiblement. El llançador, en Lars Pålsson, es va posar les mans el cap veient com havien desaprofitat el seu magnífic llançament des de la cantonada.

Tarjetas

• Minuto 71 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Pedro Cámara.

Lesiones

• Minuto 56 (Lesión leve): En Jos Simonis de VILARES va acabar de veure el partit des de la banqueta ja que no es recuperava d'unes molèsties que notava al maluc. Markus Stensson va prendre el seu rol al minut 56.