chaud-biz

Goles

• Minuto 18 (Gol por la derecha): La bona feina feta per la banda dreta va brindar al chaud-biz una bona ocasió d'aconseguir la igualada. En Pedro Jiménez, de volea, conqueria la porteria rival posant el marcador 1 - 1. Tot això passava al minut 18.

Ocasiones

• Minuto 35 (Ocasión por el centro): En Antônio Maria Oliveira del chaud-biz ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.

Lesiones

• Minuto 35 (Lesión): chaud-biz es va veure obligat a realitzar una substitució, ja que Pedro Jiménez no podia continuar jugant. El jugador va sortir del terreny de joc queixant-se de la dura entrada que havia rebut, mentre entrava Antônio Maria Oliveira al camp.

Los reye de la noche c.f.

Goles

• Minuto 7 (Gol por la derecha): Al minut 7 els visitants, aprofitant les facilitats defensives per la banda dreta, van aconseguir el 0 - 1, gràcies a una bona internada de Ewoud Dijkens que, encara que va relliscar dins l'àrea, va poder superar el porter amb un xut creuat.
• Minuto 41 (Gol por el centro): La defensa local va aconseguir aturar l'atac dels visitants, però el refús va anar a parar a en Christophe Chailloux que va driblar fàcilment al porter i tranquil·lament va xutar per fer pujar el 1 - 2 per a noche.
• Minuto 69 (Gol de tiro libre indirecto): Després de 69 minuts, el tirador de faltes del noche va executar-ne una enviant la pilota a l'àrea. La defensa la va refusar massa curta i en Ewoud Dijkens, amb tot el temps del món, va afusellar al porter des de la frontal. El 1 - 3 pujava al marcador.

Ocasiones

• Minuto 27 (Ocasión por la izquierda): Al minut 27, un refús desafortunat de David Gorrotxategi, que va enviar a la zona de la defensa dreta, va donar als visitants l'oportunitat de posar-se per damunt al marcador, però Tore Fredgaard no va saber driblar el porter, i finalment va perdre la pilota.
• Minuto 49 (Ocasión por la izquierda): Al minut 49 David Gorrotxategi va aconseguir desviar amb la punta dels dits el xut des de la banda esquerra de Luis Eduardo Realpe, i va impedir que l'equip visitant augmentés el seu avantatge al marcador.
• Minuto 58 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Luis Eduardo Realpe va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.
• Minuto 62 (Ocasión por la izquierda): Al minut 62, el noche va estar a prop d'augmentar el marcador després que en Ewoud Dijkens s'escapés per l'esquerra. Afortunadament per l'afició local, el porter va fer bé la seva feina.

Tarjetas

• Minuto 34 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Yiorgos Saleas de noche va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

Lesiones

• Minuto 56 (Tirita): Al minut 56 de partit, el jugador Kostas Seremetis de noche es va lesionar lleugerament però va poder continuar.
• Minuto 70 (Tirita): Passats 70 minuts de joc, en Ewoud Dijkens de noche va patir una lleugera lesió. La intervenció del massatgista li va permetre continuar el partit.

Eventos clima

• Minuto 6 (Evento clima: lluvia, K.O. técnico): Tore Fredgaard no es trobava a gust en un terreny tan mullat i no va poder jugar la pilota amb la seva gràcia habitual.