BSC Rasenpanther

Goles

• Minuto 32 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Patrice Rupert va saltar per damunt dels seus rivals a la sortida d'un córner per posar el 1 - 2 al minut 32.

Tarjetas

• Minuto 77 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 77, Thierry Canevet de Rasenpanther va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.

Metallurg Bern Ost

Goles

• Minuto 18 (Gol por el centro): Amb 18 minuts jugats, Erik Meng de Metallurg va penetrar pel mig i, amb molta calma, va posar els visitants per sobre en el marcador amb un 0 - 1.
• Minuto 19 (Gol por la derecha): Al 19 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a Metallurg augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Cedric Falb es rifés el porter i marqués el 0 - 2.
• Minuto 51 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Erik Meng, que va ser qui va marcar 1 - 3, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 52 (Gol evento especial extremo + rematador): Una de les bones centrades de Francesc Rodríguez la va rematar José Arista amb una magnífica volea que va fer pujar per a Metallurg el 1 - 4.
• Minuto 78 (Gol evento especial imprevisible intercepta (anotación)): En Erik Meng sabia anticipar-se a les accions dels seus rivals. Per això, al minut 78 va interceptar una passada en profunditat, va plantar-se a la frontal i des d'allà va fer una vaselina al porter, que estava avançat, sobre la bisectriu que formen els pals de la porteria amb la pilota, tal com manen els cànons. 1 - 5 al marcador.

Ocasiones

• Minuto 12 (Ocasión por el centro): Erik Meng va estar a punt de posar els visitants per davant al minut 12, quan va quedar-se sol a 10 metres de la porteria, però Hennes Stierli va aconseguir desviar el seu xut a córner.
• Minuto 59 (Ocasión por la izquierda): Al minut 59, el Metallurg va estar a prop d'augmentar el marcador després que en Erik Meng s'escapés per l'esquerra. Afortunadament per l'afició local, el porter va fer bé la seva feina.
• Minuto 80 (Ocasión por la izquierda): Després d'una passada des de la banda esquerra, José Arista es va quedar sol davant del porter, al minut 80. Realment hauria d'haver marcat, però el porter va ser més ràpid que ell i li va prendre la pilota.
• Minuto 85 (Ocasión por la derecha): Metallurg quasi va aconseguir augmentar el seu avantatge al marcador quan Murat Armbrecht va entrar des de la dreta, però el seu xut va sortir fregant el pal.
• Minuto 87 (Ocasión por el centro): Al minut 87 de partit, Murat Armbrecht va estar a punt de fer pujar un gol més al marcador quan va xutar just des de fora l'àrea, però la pilota va sortir pel damunt del travesser.

Tarjetas

• Minuto 23 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 23, Gerhard Ernsberger de Metallurg va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.