nipongo

Goles

• Minuto 76 (Gol de falta): Després del xut d'una falta a la frontal de l'àrea, l'esclat d'alegria a les grades del minut 76, indicava inequívocament que en Hubert Fiutek va saber trobar la xarxa rival. nipongo desfeia l'equilibri: 1 a 0.
• Minuto 85 (Gol de penalti): Un penal força dubtós va permetre marcar gol a nipongo i així augmentar el marcador a 2 - 0 als 85 minuts de joc. Mentre en Hubert Fiutek el celebrava amb els seus companys, els rivals protestaven enèrgicament la decisió del col·legiat.

Ocasiones

• Minuto 21 (Ocasión por la izquierda): En Joachim Godula va controlar una pilota a la punta esquerra de l'atac de tal manera que ja va deixar enrere el defensor i entrar a l'àrea, però l'àrbitre assistent va assenyalar un fora de joc inexistent.
• Minuto 22 (Ocasión por la izquierda): nipongo va estar a punt de posar-se per davant al minut 22 però Eugenio Cornaggia va fallar una ocasió clamorosa de gol quan es trobava sol davant del porter gràcies a una passada precisa des de l'esquerra.
• Minuto 24 (Ocasión por el centro): En Joachim Godula del nipongo ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.
• Minuto 89 (Ocasión por la izquierda): Corria el minut 89 quan Massimo Serra de nipongo gairebé va resoldre el partit amb un fort xut des del pic esquerre de l'àrea, que va acabar sortint fora per poc.

Lesiones

• Minuto 71 (Lesión leve): Després de 71 minuts jugats, Ivan Shomov es va haver de retirar del terreny de joc a causa d'unes molèsties al genoll. Al seu lloc va sortir Hubert Fiutek.

Turó de la Peira

Ocasiones

• Minuto 5 (Ocasión por el centro): Octavian Dutã va estar a punt de posar els visitants per davant al minut 5, quan va quedar-se sol a 10 metres de la porteria, però Karel Causse va aconseguir desviar el seu xut a córner.
• Minuto 72 (Ocasión evento especial imprevisible (general)): Octavian Dutã de Peira va fer un magnífic control orientat, va deixar un defensor rival assegut a terra, va fintar, retallar i mirant cap a l'altra banda va meravellar el públic amb un impressionant xut a porteria. El porter va poder desviar el xut però la pilota va anar a parar a Bernhard Hilse que, sol davant del porter estirat al terra, li va tirar la pilota a les mans.

Tarjetas

• Minuto 72 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 72, Bernhard Hilse de Peira va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 84 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Toni Corbera de Peira amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Lesiones

• Minuto 89 (Lesión grave): João Taquenho, de Peira, va haver de ser retirat en braços del terreny de joc, ja que no podia seguir jugant. Fabio Ricchiuti el va substituir.