ANY F.C.

Atlético Bierzo

Goles

• Minuto 3 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Un córner ben llançat per Johannes Dyrhaug el va rematar Randy Beaudoin amb un magnífic cop de cap que va suposar el 0 - 1.
• Minuto 10 (Gol por el centro): Un seguit de passades al primer toc davant de l'àrea rival va donar a en Manfred Raidl de Atlético l'oportunitat d'incrementar l'avantatge al marcador, i el jugador no va desaprofitar l'ocasió. El marcador mostrava un 0 - 2 al minut 10 de partit.
• Minuto 11 (Gol por la derecha): Marcos Anido va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 0 - 3 per als visitants.
• Minuto 12 (Gol por el centro): Ricardo Abiega de Atlético va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 4 al minut 12. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 14 (Gol por la derecha): Al minut 14, un xut de Johannes Dyrhaug des de la dreta va entrar com una exhalació a la porteria: 0 - 5 i el públic s'enfadava.
• Minuto 56 (Gol de penalti): Passaven 56 minuts quan l'àrbitre va xiular un penal en contra de l'equip local. En Johannes Dyrhaug va ser l'anotador i per celebrar-ho va arremangar-se la màniga i va ensenyar un tatuatge on s'hi podia llegir "Visca el pa, visca el vi, visca la mare que em va parir!".
• Minuto 74 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Graziano Moscatelli, que va ser qui va marcar 0 - 7, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 80 (Gol de penalti): Al minut 80 l'àrbitre va xiular un penal per una mà dins l'àrea. Johannes Dyrhaug va enviar el seu xut al fons de la porteria: 0 - 8.

Ocasiones

• Minuto 16 (Ocasión por la izquierda): Al minut 16 Pep Lluís Beneït va aconseguir desviar amb la punta dels dits el xut des de la banda esquerra de Randy Beaudoin, i va impedir que l'equip visitant augmentés el seu avantatge al marcador.
• Minuto 76 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Johannes Dyrhaug. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.
• Minuto 84 (Ocasión por el centro): L'equip visitant va estar a punt d'incrementar el seu marcador per mitjà de Graziano Moscatelli després de 84 minuts, amb un xut molt ben col·locat, però finalment el porter Pep Lluís Beneït va poder desviar-lo a córner.