PIRRIGOL

Goles

• Minuto 31 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): En Jesús Barbado sabia perfectament el que es feia quan, en treure el córner, va anar a buscar el cap d'en Federico Aínsa que, efectivament, va fer pujar el 1 - 2!

Lesiones

• Minuto 39 (Lesión grave): Una greu lesió al minut 39 va fer que Nicolau Balseiros de PIRRIGOL hagués d'abandonar el terreny de joc. Miguel Ángel Gutiérrez de Solar va entrar al terreny de joc per suplir-lo.
• Minuto 80 (Lesión leve): En Iván Olaso ocupà el lloc d'en Federico Aínsa al 80 minuts, dos minuts després que el jugador de PIRRIGOL quedés mig estabornit sobre el terreny de joc al rebre un fort cop al cap per part d'un company.

Ponsferrata

Goles

• Minuto 3 (Gol por el centro): La defensa local va aconseguir aturar l'atac dels visitants, però el refús va anar a parar a en Diego Molina que va driblar fàcilment al porter i tranquil·lament va xutar per fer pujar el 0 - 1 per a Ponsferrata.
• Minuto 18 (Gol por el centro): Al minut 18, Jean-François Pecqueux va augmentar l'avantatge de Ponsferrata a 0 - 2 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 34 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 34, Ponsferrata va augmentar el seu avantatge a 1 - 3, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Laurent Boichut.
• Minuto 42 (Gol por el centro): Topi Paasilinna va aprofitar-se d'un error de coordinació entre el defensa central i el porter rivals al minut 42, i va fer pujar el 1 - 4 per a Ponsferrata.
• Minuto 49 (Gol por el centro): Un seguit de passades al primer toc davant de l'àrea rival va donar a en Diego Molina de Ponsferrata l'oportunitat d'incrementar l'avantatge al marcador, i el jugador no va desaprofitar l'ocasió. El marcador mostrava un 1 - 5 al minut 49 de partit.
• Minuto 53 (Gol por la derecha): Al 53 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a Ponsferrata augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Marcian Oblemenco es rifés el porter i marqués el 1 - 6.
• Minuto 54 (Gol evento especial extremo + rematador): Una meravellosa centrada de Malte Åhlstål va anar directament als peus de Richard Ponman que va aconseguir sense complicacions, amb una rematada suau i col·locada amb l'interior del peu, el 1 - 7.
• Minuto 69 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Marc Jacquottey, que va ser qui va marcar 1 - 8, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 75 (Gol por el centro): Al minut 75, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Korneliusz Fronia va augmentar l'avantatge de Ponsferrata a 1 - 9 amb un xut ras arran de pal.
• Minuto 76 (Gol por la izquierda): Richard Ponman va aprofitar un error defensiu al minut 76, i amb un xut creuat escorat a l'esquerra de l'atac va situar el 1 - 10 al marcador per a Ponsferrata.

Ocasiones

• Minuto 41 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Richard Ponman va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.

Tarjetas

• Minuto 4 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 4, Malte Åhlstål de Ponsferrata va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.
• Minuto 69 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Marcian Oblemenco de Ponsferrata va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.