air berlin

Goles

• Minuto 15 (Gol por el centro): Michel Braunbart va donar a berlin un avantatge de 1 - 0, quan va rebre una passada des del mig camp, la va controlar dins l'àrea i va col·locar la pilota suaument al pal dret del porter.

Ocasiones

• Minuto 3 (Ocasión por la derecha): Al minut 3, Aki Näsi arrencà un sonor "Uiiiiii" de la seva afició, quan va estar a punt d'avançar l'equip local amb un xut des de la dreta molt precís que es va estavellar a l'escaire dret de la porteria visitant.
• Minuto 88 (Ocasión por la izquierda): Els aficionats locals estaven quasi cantant el gol quan en Maarten-Jan Warnink va rebre una passada des de l'esquerra que el va deixar en situació d'u contra u amb el porter. Se'l va regatejar però quan va voler empènyer la pilota a la porteria va relliscar i la pilota va sortir fora.

Tarjetas

• Minuto 23 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Carl Friedrich Steinmann de berlin la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Verni Prens

Goles

• Minuto 30 (Gol por el centro): Verni van aconseguir igualar el partit a 1 - 1 al minut 30, quan Richard Guinet va anar-se'n del seu marcador després d'una passada llarga i va rematar amb una volea imparable.
• Minuto 31 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): En Richard Guinet sabia perfectament el que es feia quan, en treure el córner, va anar a buscar el cap d'en François Autran que, efectivament, va fer pujar el 1 - 2!

Ocasiones

• Minuto 21 (Ocasión por el centro): Els visitants quasi aconsegueixen el gol de l'empat al 21 després d'una gran combinació pel centre, però al moment de definir Pat Mahon va fer un xut de canari, sense problemes per al porter.
• Minuto 34 (Ocasión por la derecha): Podria haver incrementat el marcador en Héctor Walter Ríos al minut 34, però la rematada des de la dreta va sortir tan desviada que va fer gestos per fer creure als seus companys que era una centrada.
• Minuto 60 (Ocasión por la derecha): Pat Mahon de Verni va rebre una gran passada des de la dreta, va aconseguir driblar el porter al minut 60 i va empènyer la pilota cap a la xarxa, però un defensa va impedir el gol creuant-se al moment precís.
• Minuto 78 (Ocasión por el centro): Al minut 78 de partit, Paolo Di Donato va estar a punt de fer pujar un gol més al marcador quan va xutar just des de fora l'àrea, però la pilota va sortir pel damunt del travesser.
• Minuto 89 (Ocasión por el centro): L'equip visitant va estar a punt d'incrementar el seu marcador per mitjà de François Autran després de 89 minuts, amb un xut molt ben col·locat, però finalment el porter Andrej Turček va poder desviar-lo a córner.

Tarjetas

• Minuto 77 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Paolo Di Donato.
• Minuto 89 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): François Autran de Verni es va emportar una amonestació al minut 89 per provocar un rival.

Lesiones

• Minuto 24 (Lesión): Juan Giménez no va poder continuar el partit després d'una dura entrada i va haver de ser substituït per Paolo Di Donato.