efecto mariposa

Goles

• Minuto 2 (Gol por la derecha): Corria el minut 2 quan els locals van prendre avantatge mitjançant un gol de Klement Bergh, que va posar el 1 - 0 al marcador després d'una jugada d'equip per la banda dreta.
• Minuto 33 (Gol por la izquierda): Al minut 33, mariposa va aconseguir el 2 - 0 quan els defenses visitants van perdre la pilota davant de Pierpaolo Pandiani, que arribant per l'esquerra va driblar sense dificultats el porter i va empènyer la pilota al fons de la xarxa.
• Minuto 37 (Gol por el centro): Al minut 37 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Klement Bergh, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 3 - 0 per a mariposa.
• Minuto 39 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Kaj Harning va aprofitar per marcar el 4 - 0 a plaer.
• Minuto 41 (Gol por la derecha): El 5 - 0 va pujar al marcador quan mariposa va aconseguir marcar per la dreta gràcies a un bon xut de Steven Hagenaar des de dins de l'àrea.
• Minuto 58 (Gol evento especial extremo + rematador): En Xuvenal Arias va arribar a línia de fons i va fer una excel·lent centrada al punt de penal on Pierpaolo Pandiani la va rematar amb una volea al primer pal, posant així el 6 - 0 al marcador.
• Minuto 59 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de mariposa pel centre va donar un gran resultat: el gol de Xuvenal Arias va posar el 7 - 0 al marcador.
• Minuto 66 (Gol por la derecha): Steven Hagenaar va incrementar l'avantatge de mariposa amb el 8 - 0 aconseguit amb una bona rematada després d'una centrada des de la banda dreta.
• Minuto 72 (Gol por el centro): El partit empitjorava per als visitants. Pierpaolo Pandiani es va introduir dins la defensa central al minut 72, i va aconseguir el 9 - 0 davant la cridòria del públic.
• Minuto 75 (Gol por la derecha): Amb 75 minuts jugats, en Pierpaolo Pandiani va augmentar l'avantatge de mariposa a 10 - 0 en rebre una centrada des de la banda dreta, deixar-se passar la pilota per sota les cames enganyant el porter i, amb un toc subtil, marcar a porta buida.

Ocasiones

• Minuto 56 (Ocasión por la derecha): El mariposa ho intentava per la dreta per mitjà de Klement Bergh, però la defensa visitant estava ben situada i rebutjava el perill sense problemes.

Tarjetas

• Minuto 8 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Klement Bergh de mariposa va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.
• Minuto 73 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Xuvenal Arias de mariposa es va guanyar la targeta groga merescudament.

Eventos clima

• Minuto 27 (Evento clima: lluvia, K.O. rápido): Els tacs de les botes d'en Mario Boneccher no eren els adequats per la pluja, i això va fer que no tingués l'estabilitat adequada per córrer a màxima velocitat.
• Minuto 36 (Evento clima: lluvia, OK potente): Hélder Espinheira no va donar cap importància a la pluja, fent gala de la seva potència física.

Real Jaz

Eventos clima

• Minuto 38 (Evento clima: lluvia, K.O. técnico): En Miguel Ricón va jugar per sota del seu nivell habitual ja que l'aigua i el fang que hi havia al terreny de joc no li permetien mostrar el seu millor nivell de joc.