Orange Machine

Tarjetas

• Minuto 5 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En José Zúñiga Guzmán es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.
• Minuto 32 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): Després d'un seguit de faltes, l'àrbitre es va veure obligat a expulsar José Zúñiga Guzmán de Machine per doble groga al minut 32.
• Minuto 38 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Philippe Marchant de Machine es va emportar una amonestació al minut 38 per provocar un rival.
• Minuto 67 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Baptiste Debay.

Real Nariz

Goles

• Minuto 4 (Gol de penalti): Al minut 4 l'àrbitre va assenyalar un penal molt protestat, que va donar als visitants l'avantatge de 0 - 1. Paul MacDaniell va llençar el penal ras arran de pal.
• Minuto 13 (Gol por el centro): André Espinosa de Nariz va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 2 al minut 13. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 29 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Paul MacDaniell, que va ser qui va marcar 0 - 3, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 30 (Gol de penalti): Nariz va incrementar la diferència al marcador, deixant-lo 0 - 4, quan Paul MacDaniell va transformar una pena màxima. El porter es va llançar massa tard i un espectador francès, mentre es treia un casc de pilot de rallis, va cridar "dix fois trop tard" repetidament.
• Minuto 34 (Gol de falta): Passaven 34 minuts quan en Paul MacDaniell va convertir en gol una falta des de 30 metres que va significar el 0 - 5.
• Minuto 67 (Gol por la izquierda): Al minut 67 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Adnan Canbahar va ser l'anotador del 0 - 6.

Ocasiones

• Minuto 53 (Ocasión por la izquierda): Adnan Canbahar, situat a la banda esquerra, va disposar d'una gran oportunitat als 53 minuts, però el mitja punta va fer la passada un segon tard, quan la defensa ja havia provocat el fora de joc. Nariz va quedar sense poder incrementar el seu marcador.
• Minuto 74 (Ocasión por el centro): L'equip visitant va estar a punt d'incrementar el seu marcador per mitjà de Adnan Canbahar després de 74 minuts, amb un xut molt ben col·locat, però finalment el porter Themistocles Asvestas va poder desviar-lo a córner.

Tarjetas

• Minuto 58 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 58, Petteri Marjunen de Nariz va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.

Lesiones

• Minuto 33 (Lesión): Sidónio Queiroz no va poder continuar el partit després d'una dura entrada i va haver de ser substituït per Alajos Ötvös.
• Minuto 68 (Lesión): Just després de controlar la pilota, en Benoît Kergoat va rebre una entrada per darrere tan forta que el dolor no el va poder deixar continuar, i va haver de demanar el canvi. L'entrenador el va substituir per en Francesc Xavier Tort.