jimaguas

Goles

• Minuto 13 (Gol de tiro libre indirecto): Al minut 13 l'àrbitre va assenyalar joc perillós del defensa sobre el davanter de jimaguas. A fi d'aconseguir el 1 - 0, van tocar-la en curt per tal que Urbico Uja xutés amb potència la pilota, que va entrar a porteria com un míssil terra-aire.
• Minuto 27 (Gol por el centro): Un desmarcatge del davanter centre de jimaguas va propiciar la creació d'un espai lliure al centre de la defensa que va aprofitar en Rauls Grišāns progressant des de la segona línia i definint ras i ajustat al pal. El marcador era de 2 - 0.
• Minuto 38 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Marco Rivaben va aprofitar per marcar el 3 - 0 a plaer.
• Minuto 63 (Gol por el centro): Al minut 63 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Peter Gröönhult, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 4 - 0 per a jimaguas.
• Minuto 67 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Filigranas. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Urbico Uja la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del jimaguas es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 5 - 0 arribava al minut 67.
• Minuto 71 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de jimaguas pel centre va donar un gran resultat: el gol de Roland Niehof va posar el 6 - 0 al marcador.

Ocasiones

• Minuto 31 (Ocasión por el centro): Una bona jugada dels locals pel mig va deixar sol a en Rauls Grišāns. Malauradament, es va adormir a la palla preparant-se la pilota per xutar i un defensa li va prendre la pilota.
• Minuto 75 (Ocasión por la derecha): En Carlos Figueroa es va escapolir de l'escomesa d'un rival marxant per la dreta de l'atac. Va encarar la porteria i va xutar a mitja altura, però la seva rematada la va desviar el porter rival a córner.
• Minuto 80 (Ocasión de penalti): Al minut 80 l'àrbitre va castigar unes mans d'un jugador visitant dins de la seva pròpia àrea amb penal. En Peter Gröönhult, que s'havia guanyat el dret a xutar els penals gràcies al seu encert als entrenaments, a l'hora de la veritat es va cagar a les calces i va fer un xut ben escarransit.

Tarjetas

• Minuto 24 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Sung-Ki An de jimaguas es va guanyar la targeta groga merescudament.

Lesiones

• Minuto 85 (Lesión leve): Després de 85 minuts jugats, Rauls Grišāns es va haver de retirar del terreny de joc a causa d'unes molèsties al genoll. Al seu lloc va sortir Olle Billborg.

F.C. Filigranas

Ocasiones

• Minuto 29 (Ocasión por la izquierda): Venint des de l'esquerra, en David Alessandri ho va fer tot correcte per aconseguir un gol per a l'equip visitant, però l'aturada del porter va ser espectacular.

Lesiones

• Minuto 72 (Tirita): Al minut 72 de partit, el jugador Murat Şahin Alkor de Filigranas es va lesionar lleugerament però va poder continuar.

Eventos clima

• Minuto 36 (Evento clima: sol, OK técnico): Quina calor que feia! Tanmateix, a Jānis Vaivars no li va importar gens ni mica.
• Minuto 55 (Evento clima: sol, K.O. rápido): L'elevada temperatura ambiental va fer que Steve Bonnaud tingués problemes amb el seu joc, ja que no era el seu clima idoni.