Candean

Goles

• Minuto 29 (Gol por el centro): La defensa central visitant no hauria d'haver tingut problemes per aturar Emilio Páez, que no tenia cap company que l'ajudés en aquell moment; tanmateix el jugador del Candean se les va manegar per posar per davant el seu equip: 1 - 0 al minut 29.

Ocasiones

• Minuto 2 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Jill Saffer! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.
• Minuto 44 (Ocasión por la izquierda): Una bona sortida aèria del porter visitant al minut 44 per blocar una centrada d'en Piero Wäckerlin va ser el trist final a una bonica jugada per banda esquerra de Candean.
• Minuto 82 (Ocasión evento especial imprevisible intercepta (anotación)): Increïble xilena de Jill Saffer que hauria pogut ser el gol del segle, si no fos perquè el pal ho va evitar.

Lesiones

• Minuto 34 (Lesión leve): Candean va fer una substitució al minut 34. Federico Salinas va sortir coix del terreny de joc i va ser substituït pel seu company Pere Serra.

Escipion

Goles

• Minuto 33 (Gol por la izquierda): Raúl Márquez va controlar la pilota després d'una genial jugada d'equip per la banda esquerra, i va creuar la pilota davant la inútil estirada del porter, marcant així el 1 - 1 al minut 33.
• Minuto 77 (Gol por el centro): Amb 77 minuts jugats, Christian Tarki de Escipion va penetrar pel mig i, amb molta calma, va posar els visitants per sobre en el marcador amb un 1 - 2.
• Minuto 78 (Gol por el centro): Teodoro Heule de Escipion va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 1 - 3 al minut 78. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 83 (Gol por la izquierda): Christian Tarki va aprofitar un error defensiu al minut 83, i amb un xut creuat escorat a l'esquerra de l'atac va situar el 1 - 4 al marcador per a Escipion.

Ocasiones

• Minuto 38 (Ocasión por la derecha): Escipion va tenir l'oportunitat de desfer l'empat gràcies a la pujada del lateral per banda dreta que va crear desequilibri a la defensa, però el porter local Florêncio Raposeiro va desviar el xut final de Toon Baris després d'una sèrie de rebots i molta confusió.

Tarjetas

• Minuto 43 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Jure Prejac de Escipion es va emportar una amonestació al minut 43 per provocar un rival.
• Minuto 85 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Teodoro Heule de Escipion va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.

Lesiones

• Minuto 84 (Lesión leve): En Raúl Márquez de Escipion va acabar de veure el partit des de la banqueta ja que no es recuperava d'unes molèsties que notava al maluc. Maikel Brenninkmeyer va prendre el seu rol al minut 84.

Eventos clima

• Minuto 65 (Evento clima: sol, K.O. potente): No era un bon dia per a Christian Tarki. La seva coneguda potència física no servia en un dia tan calorós ni en un terreny tan sec i dur.