Arale

Goles

• Minuto 85 (Gol por la derecha): Passava el minut 85 del matx, quan l'atent Enrique Andraca va controlar una pilota llarga per la banda dreta i la va enfonsar a la xarxa sense contemplacions. 1 - 5, el marcador s'ajustava gràcies a aquesta acció.

Ocasiones

• Minuto 31 (Ocasión tiro lejano): Els jugadors de Arale tenien molt clar que la tàctica a utilitzar era la dels xuts llunyans. En Enrique Andraca ho va intentar al minut 31 des de 30 metres però la pilota va arribar a les mans del porter sense gaire força.

Lesiones

• Minuto 78 (Tirita (médico)): Harald Klaus es va passar una bona estona queixant-se i renegant del rival que li havia fet l'entrada a destemps, però finalment va poder seguir jugant.

atletico de may

Goles

• Minuto 23 (Gol por el centro): atletico agafava avantatge al minut 23 de joc en marcar el 0 - 1 després d'una sèrie de bones triangulacions, que va rematar Edip Çağkan amb mestria.
• Minuto 36 (Gol por la izquierda): Al minut 36, els visitants es van col·locar 0 - 2 per sobre quan Hugo Carvalhais va aprofitar un servei des de l'esquerra, i va marcar amb una espectacular mitja tisora.
• Minuto 50 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 50, atletico va augmentar el seu avantatge a 0 - 3, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Pacôme Legall.
• Minuto 71 (Gol por el centro): Hugo Carvalhais de atletico va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 4 al minut 71. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 79 (Gol de falta): Dirck Miesslinger va incrementar l'avantatge a 0 - 5 per a atletico gràcies a un preciós llançament de falta directa que va fer inútil l'estirada del porter rival.

Ocasiones

• Minuto 18 (Ocasión de tiro libre indirecto): La intenció era bona, però l'estratègia de tir lliure indirecte de atletico la van endevinar fàcilment els defensors, que havien estat mirant vídeos del seu rival.
• Minuto 64 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Santiago Guardia. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.

Tarjetas

• Minuto 32 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Bruno Giganti de atletico va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.
• Minuto 77 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Fredrik Christiansson.