ASC Aufsteiger

Goles

• Minuto 80 (Gol por la izquierda): No va ser fàcil, però els jugadors de Aufsteiger van trenar una bona jugada per l'esquerra que va deixar en Şerban Popa en un favorable u contra u amb el porter visitant, que no va poder evitar que es reduís la diferència de gols a 1 - 4.

Ocasiones

• Minuto 25 (Ocasión por la derecha): Aufsteiger va disposar d'una oportunitat immillorable per apropar-se al marcador quan Köbi Longauer va rebre una passada a mitja alçada i va rematar amb una magnífica volea des de la dreta de l'atac, però Sami Myllykytö va reaccionar com un campió i va fer l'aturada del partit.
• Minuto 51 (Ocasión por el centro): Una bona ocasió de Hanns-Walter Geel va estar a punt de reduir el desavantatge dels locals al minut 51 però el xut va sortir desviat a la dreta del porter.
• Minuto 79 (Ocasión por la derecha): Aufsteiger va tenir una gran oportunitat d'apropar-se al marcador quan Köbi Longauer va deixar enrere els jugadors que havien baixat a cobrir la banda esquerra, però el seu xut va fer llufa i va anar directament a les mans del porter.

Tarjetas

• Minuto 17 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Sascha Herget de Aufsteiger va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.

Inter Aachen

Goles

• Minuto 10 (Gol de penalti): Siedo Rongen va aconseguir el 0 - 1 per als visitants al minut 10 de penal. El va picar amb gran classe, amb potència i amb col·locació a l'esquerra del porter.
• Minuto 23 (Gol por la izquierda): Siedo Rongen va aprofitar un error defensiu al minut 23, i amb un xut creuat escorat a l'esquerra de l'atac va situar el 0 - 2 al marcador per a Aachen.
• Minuto 27 (Gol evento especial imprevisible (general)): En Vurnon van Brugge és capaç de sorprendre tothom i ho va demostrar fent-li un túnel al defensa contrari i acabant la jugada amb una majestuosa "rabona" que va donar el gol fet a en Ettore Panazzolo perquè aconseguís el 0 - 3. El públic i fins i tot els jugadors rivals van aplaudir la magnífica jugada i un comentarista va exclamar "Qué bueno que viniste! Sos macanudo!".
• Minuto 75 (Gol por el centro): Dan-Ioan Ilie de Aachen va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 4 al minut 75. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!

Ocasiones

• Minuto 32 (Ocasión por la izquierda): Michael Tobin, situat a la banda esquerra, va disposar d'una gran oportunitat als 32 minuts, però el mitja punta va fer la passada un segon tard, quan la defensa ja havia provocat el fora de joc. Aachen va quedar sense poder incrementar el seu marcador.

Tarjetas

• Minuto 6 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Tibi Ionitã es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.
• Minuto 26 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Dan-Ioan Ilie de Aachen va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

Lesiones

• Minuto 57 (Lesión leve): En Vurnon van Brugge de Aachen va acabar de veure el partit des de la banqueta ja que no es recuperava d'unes molèsties que notava al maluc. Daymon Henniphof va prendre el seu rol al minut 57.
• Minuto 88 (Lesión (no subst.)): Quan en Dan-Ioan Ilie es va retirar del terreny de joc al minut 88 per culpa del fort dolor que sentia al genoll, els aficionats de Aachen es van enfadar al veure que no podia ser substituït per cap company.