Laciana team

Goles

• Minuto 42 (Gol por la izquierda): Al minut 42 l'equip local va aprofitar un espai per l'esquerra i va marcar el 1 - 0. L'autor del gol per a Laciana va ser Thomas Markl.
• Minuto 43 (Gol por el centro): Un desmarcatge del davanter centre de Laciana va propiciar la creació d'un espai lliure al centre de la defensa que va aprofitar en David Bernard progressant des de la segona línia i definint ras i ajustat al pal. El marcador era de 2 - 0.
• Minuto 44 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de Laciana a 3 - 0. Mariano Prieto va rematar la jugada quasi sense angle.
• Minuto 73 (Gol evento especial córner peinado): Al minut 73, el Laciana va treure un córner ras cap a la frontal de l'àrea, des d'on en David Bernard, completament sol després dels moviments de distracció dels companys, va rematar de primeres, marcant així el 4 - 0.

Ocasiones

• Minuto 36 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): En una falta, en Ulf Jensen no es va posar davant de la pilota per evitar que el rival xutés ràpidament a porteria. Per sort en Pepe Medina Velasco estava col·locant l'esfèric i no se'n va adonar. El capità de l'equip el va escridassar de tal manera que segurament mai més tornarà a fer aquest error degut a la falta d'experiència.
• Minuto 37 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, Thomas Markl va estar a punt d'avançar els locals al minut 37 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.
• Minuto 64 (Ocasión por el centro): Al minut 64, Giuseppe Chiuso gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Jérôme Édery va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!
• Minuto 84 (Ocasión de falta): Un xut de falta de l'equip local al minut 84 podia haver acabat en gol, però Jérôme Édery va estar molt atent i va desviar la pilota per sobre del travesser.

Lesiones

• Minuto 36 (Lesión): Alberto Carlos no va poder continuar el partit després d'una dura entrada i va haver de ser substituït per Mariano Prieto.
• Minuto 86 (Lesión leve): En Francho Díaz de Campomanes ocupà el lloc d'en Giuseppe Chiuso al 86 minuts, dos minuts després que el jugador de Laciana quedés mig estabornit sobre el terreny de joc al rebre un fort cop al cap per part d'un company.

Beraun

Goles

• Minuto 80 (Gol por la izquierda): En Vilmar Lisboa va escurçar diferències al marcador amb un xut amb molta rosca des de l'esquerra que el porter, tot i l'estirada, no va arribar a aturar: 4 - 1.

Ocasiones

• Minuto 25 (Ocasión de contra por el centro): Una llarga passada de la defensa de Beraun va crear un bon contraatac que va acabar en un bon xut de Şeyhmuz Necaip, però el porter rival va fer una gran aturada.
• Minuto 87 (Ocasión por la derecha): Yorgi Oktuğ quasi redueix la diferència al marcador al minut 87, però una gran estirada d'en Soriano del Jarama va impedir que la pilota arribés a la xarxa. Quan es va aixecar, va esbroncar a la seva defensa esquerra per deixar xutar al rival.

Tarjetas

• Minuto 35 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Ibou Sane de Beraun amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 43 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Muammer Cazip de Beraun va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.
• Minuto 85 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Ulf Jensen.