ESCAIRON TEAM

Tarjetas

• Minuto 63 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Felipe Torroja de ESCAIRON es va guanyar la targeta groga merescudament.
• Minuto 80 (2ª Tarjeta amarilla (Honestidad)): Felipe Torroja va simular un penal, però el col·legiat va veure que intentava ensarronar-lo i li va ensenyar la segona targeta groga, de manera que ESCAIRON va haver d'acabar el partit amb un jugador menys.

Lesiones

• Minuto 39 (Tirita (médico)): Juan Iduya es va passar una bona estona queixant-se i renegant del rival que li havia fet l'entrada a destemps, però finalment va poder seguir jugant.
• Minuto 45 (Tirita): Hi hagué un gran rebombori a les grades, al minut 45 de partit, quan un jugador de ESCAIRON, en Mauro Goacona, va caure al terra en mala posició. De seguida, però, va refusar el gest de canvi que li feia l'entrenador i s'incorporà amb els companys.

Eventos clima

• Minuto 45 (Evento clima: lluvia, OK potente): La gespa mullada emprenyava tothom, però per a Juan Iduya no era cap impediment.

Ponsferrata

Goles

• Minuto 15 (Gol por el centro): Ponsferrata agafava avantatge al minut 15 de joc en marcar el 0 - 1 després d'una sèrie de bones triangulacions, que va rematar Sadettin Akçam amb mestria.
• Minuto 41 (Gol por la derecha): Al minut 41, un xut de Topi Paasilinna des de la dreta va entrar com una exhalació a la porteria: 0 - 2 i el públic s'enfadava.
• Minuto 42 (Gol por la derecha): Al 42 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a Ponsferrata augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Marc Jacquottey es rifés el porter i marqués el 0 - 3.
• Minuto 43 (Gol por el centro): Christian Despinal de Ponsferrata va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 4 al minut 43. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 45 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Richard Ponman, que va ser qui va marcar 0 - 5, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 51 (Gol por la derecha): Al 51 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a Ponsferrata augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Sadettin Akçam es rifés el porter i marqués el 0 - 6.
• Minuto 58 (Gol por el centro): Marc Jacquottey de Ponsferrata va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 7 al minut 58. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 73 (Gol por el centro): François Chirat va aprofitar-se d'un error de coordinació entre el defensa central i el porter rivals al minut 73, i va fer pujar el 0 - 8 per a Ponsferrata.
• Minuto 81 (Gol por la izquierda): Al minut 81 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Milán Kósa va ser l'anotador del 0 - 9.

Tarjetas

• Minuto 38 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Richard Ponman.

Eventos clima

• Minuto 14 (Evento clima: lluvia, K.O. técnico): En Sadettin Akçam va jugar per sota del seu nivell habitual ja que l'aigua i el fang que hi havia al terreny de joc no li permetien mostrar el seu millor nivell de joc.