F.C Hortonenc

Goles

• Minuto 5 (Gol por la izquierda): Hortonenc, atacant per l'esquerra al minut 5, va aprofitar el magnífic llançament de Peter Danielsson per agafar avantatge al marcador: 1 - 0.
• Minuto 21 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): L'equip Hortonenc va forçar un córner a favor. L'entrenador va sortir corrent de la banqueta ordenant posar en pràctica la jugada que feia temps que assajaven. Dit i fet, el córner es va treure en curt i, després d'un parell de driblades, van penjar la pilota al punt de penal, on Gunnar Haverkamp va arribar entrant des de la segona línia, rematant de cap i enviant la pilota al fons de la xarxa. El marcador es posava 2 - 0.
• Minuto 24 (Gol por la derecha): Hortonenc va aconseguir el 3 - 0 quan Peter Danielsson va insistir per la dreta i després d'aprofitar-se d'uns quants rebots va superar la defensa rival i va marcar amb un xut ras.
• Minuto 28 (Gol por la derecha): Hortonenc va aconseguir el 4 - 0 quan Sérgio Caramez va insistir per la dreta i després d'aprofitar-se d'uns quants rebots va superar la defensa rival i va marcar amb un xut ras.
• Minuto 35 (Gol por la izquierda): En Peter Danielsson va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 5 - 0.
• Minuto 49 (Gol por la derecha): Hortonenc va trobar una esquerda a la defensa rival quan en Héctor Yturbe va poder fer el 6 - 0 conduint tot sol per l'atac dret, per causa d'una errada amb el marcatge que el va deixar sol.
• Minuto 75 (Gol por la derecha): El 7 - 0 va pujar al marcador quan Hortonenc va aconseguir marcar per la dreta gràcies a un bon xut de Sérgio Caramez des de dins de l'àrea.
• Minuto 82 (Gol por la izquierda): En Jorge Alberto Barrio de Hortonenc va rebre una pilota d'un canvi d'orientació, i des de la mateixa banda esquerra va fer un centre que es va enverinar i va acabar fent pujar al marcador el 8 - 0.
• Minuto 88 (Gol por el centro): Al minut 88 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Sérgio Caramez, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 9 - 0 per a Hortonenc.

Ocasiones

• Minuto 23 (Ocasión por el centro): En Koert Deceuninck, entrant des de la segona línia pel centre de la defensa va estar a punt de marcar, però la pilota va sortir llepant el pal.
• Minuto 87 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): Marcos Colom va ser durament esbroncat pel seu entrenador en cometre un error per inexperiència que podria haver costat un gol al minut 87 de joc.

Lesiones

• Minuto 56 (Lesión leve): Cukup Sariadi Agustiono de Hortonenc va abandonar el terreny de joc després de 56 minuts, a causa d'un fort cop al turmell. Silvian Filimon va entrar en el seu lloc.
• Minuto 81 (Lesión): Gunnar Haverkamp no va poder continuar el partit després d'una dura entrada i va haver de ser substituït per Jorge Alberto Barrio.

arsenal y a la cama

Tarjetas

• Minuto 37 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Florencio Coristanco de arsenal va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.
• Minuto 80 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Jaime Barro de arsenal la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.