PINEDINES C.F.

Goles

• Minuto 3 (Gol por el centro): PINEDINES va aconseguir el 1 - 0 que desfeia l'empat quan al minut 3 Peter Lauritzen va rebre una passada mil·limètrica dins l'àrea i la va rematar amb un sublim xut de mitja volea amb el punt de mira just sota el travesser.
• Minuto 34 (Gol de tiro libre indirecto): En una falta directa prop del córner, els jugadors del PINEDINES van decidir no llençar-la directa a porteria, sinó que van idear una jugada d'estratègia en la qual en Claus Tøfting va quedar absolutament sol, gràcies a la maniobra de distracció dels seus companys. El 2 - 2 pujava al marcador.
• Minuto 80 (Gol por el centro): Pedrinho Aguilar de PINEDINES va demostrar les seves habilitats al minut 80 amb un xut entre la defensa central dels visitants que reduïa la diferència al marcador 3 - 4.

Ocasiones

• Minuto 54 (Ocasión por la derecha): Pedrinho Aguilar de PINEDINES va rematar amb un cop de cap una centrada des de la banda dreta al minut 54, però no va estar gaire encertat.
• Minuto 87 (Ocasión evento especial córner peinado): Claus Tøfting quasi marca en una jugada assajada de córner que Peter Lennartsson havia pentinat lleugerament, però la pilota va tocar al pal esquerre i es va perdre per la línia de fons.

Tarjetas

• Minuto 72 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 72, Peter Lennartsson de PINEDINES va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 82 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 82, Habib Genco de PINEDINES va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 90 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): Després d'un seguit de faltes, l'àrbitre es va veure obligat a expulsar Habib Genco de PINEDINES per doble groga al minut 90.

Lesiones

• Minuto 9 (Tirita): Passats 9 minuts de joc, en Sjaak de Laat de PINEDINES va patir una lleugera lesió. La intervenció del massatgista li va permetre continuar el partit.
• Minuto 65 (Lesión grave): Una greu lesió al minut 65 va fer que Jérôme Rèze de PINEDINES hagués d'abandonar el terreny de joc. Antonio Adrover va entrar al terreny de joc per suplir-lo.

Shenny C.F.

Goles

• Minuto 4 (Gol por el centro): Els visitants no van abaixar els braços i després de 4 minuts Joan Carles Sans va aconseguir superar la defensa local entrant pel centre i va elevar la pilota per sobre del porter, posant el 1 - 1.
• Minuto 31 (Gol por la izquierda): Al minut 31 una jugada preciosa iniciada i acabada per l'esquerra de l'atac va permetre a Shenny prendre l'avantatge al marcador. L'anotador del 1 - 2 va ser en Sergio Pietryszyn.
• Minuto 49 (Gol por el centro): Amb 49 minuts jugats, Joan Carles Sans de Shenny va penetrar pel mig i, amb molta calma, va posar els visitants per sobre en el marcador amb un 2 - 3.
• Minuto 68 (Gol por la derecha): Al 68 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a Shenny augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Anton Lerche es rifés el porter i marqués el 2 - 4.
• Minuto 88 (Gol por la derecha): Al minut 88, Shenny va augmentar el seu avantatge a 3 - 5, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Lars Linstad, amb un xut sec des de la dreta.

Ocasiones

• Minuto 33 (Ocasión por la izquierda): Al minut 33 Luis Terricabras va aconseguir desviar amb la punta dels dits el xut des de la banda esquerra de Limay Berjillos, i va impedir que l'equip visitant augmentés el seu avantatge al marcador.

Lesiones

• Minuto 73 (Tirita (médico)): Juan Antonio Villafáfila va quedar estès a terra queixant-se d'una entrada dura. La banqueta de Shenny estava preocupada, però finalment el jugador va poder continuar.
• Minuto 84 (Lesión grave): Potser passaran unes quantes setmanes abans que els seguidors del Shenny puguin veure en Manuel Grotiuz jugant de nou; ja que al minut 84 va ser retirat del camp amb una greu lesió. Henri Matalamäki el va substituir sense tenir temps d'escalfar.