escalerillas c.f.

Goles

• Minuto 24 (Gol por la derecha): escalerillas s'avançava al marcador al minut 24, després d'un rebot que va caçar en Gilles Daniaud per la banda dreta de l'atac local. El 1 - 0 va fer esclatar d'alegria els seguidors locals.
• Minuto 78 (Gol por el centro): El partit empitjorava per als visitants. Matthias Birkemose es va introduir dins la defensa central al minut 78, i va aconseguir el 2 - 0 davant la cridòria del públic.
• Minuto 83 (Gol por la izquierda): En Eli Kafri va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 3 - 0.

Ocasiones

• Minuto 11 (Ocasión por el centro): La jugada pel mig de Martín Manzanero va estar a punt d'acabar en gol al minut 11, però el porter visitant León Caxaraville va llançar-se als peus del davanter, en el que molts van pensar que era un penal com una casa de pagès.
• Minuto 35 (Ocasión por la derecha): En Mirco Goriupp es va escapolir de l'escomesa d'un rival marxant per la dreta de l'atac. Va encarar la porteria i va xutar a mitja altura, però la seva rematada la va desviar el porter rival a córner.
• Minuto 76 (Ocasión por la derecha): Al minut 76 va saltar una streaker al camp mostrant les seves parts íntimes. Poc després Eli Kafri de escalerillas va tenir una ocasió de gol flagrant aprofitant una badada de la defensa esquerra, però encara estava pensant en l'exhibicionista i es va fer un embolic. La defensa va resoldre el perill sense més problemes.

Tarjetas

• Minuto 38 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 38, Eli Kafri de escalerillas va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.

Lesiones

• Minuto 80 (Lesión grave): Luigi Ignoffo, de escalerillas, va haver de ser retirat en braços del terreny de joc, ja que no podia seguir jugant. Silverio Lopez el va substituir.

Cariocas C.F.

Goles

• Minuto 85 (Gol por la izquierda): En Manuel Sánchez va escurçar diferències al marcador amb un xut amb molta rosca des de l'esquerra que el porter, tot i l'estirada, no va arribar a aturar: 3 - 1.

Lesiones

• Minuto 82 (Lesión leve): Cariocas va fer una substitució al minut 82. Hennes Bouvier va sortir coix del terreny de joc i va ser substituït pel seu company Palmiro Santin.