Tirion

Goles

• Minuto 37 (Gol por la derecha): El jugador Jakob Scheungrab de Tirion, després de 37 minuts, va donar a l'equip local un avantatge de 1 - 0 després d'una jugada col·lectiva per la dreta.
• Minuto 38 (Gol por el centro): Un desmarcatge del davanter centre de Tirion va propiciar la creació d'un espai lliure al centre de la defensa que va aprofitar en Jakob Scheungrab progressant des de la segona línia i definint ras i ajustat al pal. El marcador era de 2 - 0.
• Minuto 44 (Gol por el centro): Un desmarcatge del davanter centre de Tirion va propiciar la creació d'un espai lliure al centre de la defensa que va aprofitar en Benno Wollenmann progressant des de la segona línia i definint ras i ajustat al pal. El marcador era de 3 - 0.
• Minuto 81 (Gol por la derecha): El 4 - 2 va pujar al marcador quan Tirion va aconseguir marcar per la dreta gràcies a un bon xut de Milaim Krauter des de dins de l'àrea.
• Minuto 82 (Gol por el centro): Un desmarcatge del davanter centre de Tirion va propiciar la creació d'un espai lliure al centre de la defensa que va aprofitar en Benno Wollenmann progressant des de la segona línia i definint ras i ajustat al pal. El marcador era de 5 - 2.

Ocasiones

• Minuto 1 (Ocasión por la izquierda): Tirion va tenir una magnífica oportunitat d'avançar-se al marcador quan Karsten van Goolen va rematar des de l'esquerra, però el seu xut el va poder aturar el porter Nuno Granja.
• Minuto 45 (Ocasión por la izquierda): Una fantàstica aturada de Nuno Granja al minut 45 va evitar que els locals ampliessin l'avantatge quan Benno Wollenmann va fer un impressionant xut des de l'esquerra de la frontal de l'àrea gran.

Tarjetas

• Minuto 40 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 40, Daugmantas Kumpis de Tirion va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.

Lesiones

• Minuto 61 (Tirita (médico)): Benno Wollenmann es va passar una bona estona queixant-se i renegant del rival que li havia fet l'entrada a destemps, però finalment va poder seguir jugant.

Eventos clima

• Minuto 32 (Evento clima: lluvia, OK potente): La gespa mullada emprenyava tothom, però per a Manuel Perdomo no era cap impediment.
• Minuto 64 (Evento clima: lluvia, K.O. técnico): Benno Wollenmann no es trobava a gust en un terreny tan mullat i no va poder jugar la pilota amb la seva gràcia habitual.

carthago

Goles

• Minuto 48 (Gol de falta): Els seguidors locals es lamentaven a les seves cadires quan en Eric Oskarsson va reduir les distàncies per al carthago amb un bon llançament de falta al minut 48. 3 a 1 quedava al marcador.
• Minuto 57 (Gol por el centro): Els visitants van respondre al minut 57 del partit, anotant el 3 - 2, mitjançant una bona combinació pel centre que va rematar Alcides Mojica.

Ocasiones

• Minuto 71 (Ocasión por el centro): David Ruiz quasi aconsegueix empatar per carthago al minut 71, però Feliciano Ovejero va fer una magnífica intervenció, i va enviar el seu xut amb efecte a un costat de la porteria.

Tarjetas

• Minuto 60 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en David Ruiz de carthago amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 85 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): Després d'un seguit de faltes, l'àrbitre es va veure obligat a expulsar David Ruiz de carthago per doble groga al minut 85.

Lesiones

• Minuto 24 (Lesión leve): En Fernando Meira de carthago va acabar de veure el partit des de la banqueta ja que no es recuperava d'unes molèsties que notava al maluc. Naofumi Aikyo va prendre el seu rol al minut 24.
• Minuto 73 (Lesión leve): Després de 73 minuts jugats, Alcides Mojica es va haver de retirar del terreny de joc a causa d'unes molèsties al genoll. Al seu lloc va sortir Santiago Reyes.