DYC UNE

Goles

• Minuto 32 (Gol por el centro): José Horacio Domingorena va donar a DYC un avantatge de 1 - 0, quan va rebre una passada des del mig camp, la va controlar dins l'àrea i va col·locar la pilota suaument al pal dret del porter.
• Minuto 44 (Gol por el centro): Al minut 44 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Christian Dubois, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 2 - 0 per a DYC.
• Minuto 48 (Gol de penalti): L'àrbitre va pitar una penal a favor de DYC al minut 48, que va llançar ajustat al pal en Karl-Hermann Stress. 3 - 0 pels locals.
• Minuto 51 (Gol por la izquierda): En Bolesław Cepok de DYC va rebre una pilota d'un canvi d'orientació, i des de la mateixa banda esquerra va fer un centre que es va enverinar i va acabar fent pujar al marcador el 4 - 0.
• Minuto 86 (Gol por el centro): El partit empitjorava per als visitants. José Horacio Domingorena es va introduir dins la defensa central al minut 86, i va aconseguir el 5 - 1 davant la cridòria del públic.

Ocasiones

• Minuto 83 (Ocasión por la derecha): En Mattias Nilsson es va escapolir de l'escomesa d'un rival marxant per la dreta de l'atac. Va encarar la porteria i va xutar a mitja altura, però la seva rematada la va desviar el porter rival a córner.

Tarjetas

• Minuto 45 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Christian Dubois de DYC va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.
• Minuto 45 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Valdžius Daničius.
• Minuto 81 (2ª Tarjeta amarilla (Honestidad)): El sector d'aficionats de l'equip rival d'en Valdžius Daničius va esclatar a riure per un error infantil d'aquest. Ell es va girar a la grada i va començar a repartir botifarres. En veure això, l'àrbitre va haver d'ensenyar-li la segona groga i mostrar-li el camí dels vestidors.

Lesiones

• Minuto 86 (Lesión grave): Una greu lesió al minut 86 va fer que Yiannis Papantoniou de DYC hagués d'abandonar el terreny de joc. Alfons Huser va entrar al terreny de joc per suplir-lo.

Eventos clima

• Minuto 44 (Evento clima: lluvia, K.O. rápido): En Christian Dubois va relliscar quan iniciava una jugada, no estava acostumat a jugar sota la pluja i afectava a la seva rapidesa.

Txup's Team

Goles

• Minuto 75 (Gol por el centro): Els aficionats locals es van lamentar quan, al minut 75, el jugador visitant Denis Skakunov va reduir fàcilment l'avantatge local a 4 - 1, passant entre la defensa rival amb certa facilitat i marcant d'un xut ras i col·locat que va fer inútil l'estirada del porter.

Ocasiones

• Minuto 43 (Ocasión por la derecha): Després d'una passada en profunditat des de la dreta, un defensor local va tombar en Samuli Metsätalo quan es disposava a xutar a porteria. Tothom a l'estadi va pensar que l'àrbitre havia xiulat un penal que semblava clar, però finalment va assenyalar falta en atac.
• Minuto 45 (Ocasión por la izquierda): Txup's va estar a punt de reduir distàncies al marcador al minut 45, gràcies a una gran jugada per l'esquerra, llàstima que no hi hagués ningú a l'àrea per rematar la centrada d'en Hermenegildo Castrejón Díaz.

Lesiones

• Minuto 45 (Lesión leve): En Maurizio Omacini ocupà el lloc d'en Cristian Almazán al 45 minuts, dos minuts després que el jugador de Txup's quedés mig estabornit sobre el terreny de joc al rebre un fort cop al cap per part d'un company.

Eventos clima

• Minuto 30 (Evento clima: lluvia, OK potente): A en Dorus Goulmy no només no li molestava jugar sota la pluja sinó que s'hi sentia molt a gust.
• Minuto 45 (Evento clima: lluvia, K.O. técnico): En Ivo Bauer va jugar per sota del seu nivell habitual ja que l'aigua i el fang que hi havia al terreny de joc no li permetien mostrar el seu millor nivell de joc.