ASTON_BIRRAS

Goles

• Minuto 83 (Gol por el centro): Passat el minut 83 de joc, Sean Swerhun facilitava les coses al ASTONBIRRA amb un gol ben maco pel centre que donava l'empat a 1.

Ocasiones

• Minuto 4 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): En una falta, en Javier Cassillas no es va posar davant de la pilota per evitar que el rival xutés ràpidament a porteria. Per sort en Erich Dusch estava col·locant l'esfèric i no se'n va adonar. El capità de l'equip el va escridassar de tal manera que segurament mai més tornarà a fer aquest error degut a la falta d'experiència.
• Minuto 29 (Ocasión por la izquierda): En Sean Swerhun va controlar una pilota a la punta esquerra de l'atac de tal manera que ja va deixar enrere el defensor i entrar a l'àrea, però l'àrbitre assistent va assenyalar un fora de joc inexistent.
• Minuto 34 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Erich Dusch! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.
• Minuto 67 (Ocasión por el centro): Al minut 67, Fredje Schotman quasi aconsegueix l'empat amb un llançament llarg però va acabar sortint desviat per dalt.
• Minuto 103 (Ocasión por la izquierda): En Matthieu Demarais va controlar una pilota a la punta esquerra de l'atac de tal manera que ja va deixar enrere el defensor i entrar a l'àrea, però l'àrbitre assistent va assenyalar un fora de joc inexistent.

Tarjetas

• Minuto 84 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Fredje Schotman de ASTONBIRRA la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Lesiones

• Minuto 111 (Tirita (médico)): Semblava que Gyula Ladó s'havia fet mal de debò. Afortunadament pel seu equip, va alçar-se ràpidament i va poder continuar jugant.

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti marcado): El jugador de ASTONBIRRA Gyula Ladó no va cometre cap error en el seu llançament de penal. José Carril es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 2 - 1.
• Minuto 124 (Penalti fallado (fuera o parada)): El jugador de ASTONBIRRA Jean-François Cayzac va intentar enganyar José Carril amb una finta i un xut ben col·locat, però el porter no es va deixar enganyar i va fer una gran aturada. El marcador no es va alterar: 2 - 1.
• Minuto 127 (Penalti marcado (técnico)): Quina manera de xutar un penal!!! Larry King de ASTONBIRRA va executar el tir amb una gran tècnica posant el 3 - 1 al marcador.
• Minuto 130 (Penalti marcado): El jugador de ASTONBIRRA, Sean Swerhun, es veia molt tranquil. Amb un xut suau va posar el 4 - 1 al marcador.
• Minuto 132 (Penalti fallado (nervioso)): Visiblement nerviós, Claes Törnholt va xutar fora per a ASTONBIRRA, el marcador es va quedar igual: 4 - 2, ja es veia a venir!

Pineda II

Goles

• Minuto 38 (Gol de contra por la derecha): El jugador Jørgen Kai Nielsen de Pineda es va adonar que la defensa rival havia deixat la banda esquerra desguarnida. Quan els seus companys van recuperar la pilota es va desmarcar cap a aquella zona i va marcar el 0 - 1 d'un ràpid contraatac.

Ocasiones

• Minuto 65 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Carlos Mingo Muñoz va intentar anar-se'n per velocitat al minut 65 però va perdre el control de la pilota quan estava prop de la línia de fons, així que la jugada va acabar amb la pilota per l'equip rival.

Tarjetas

• Minuto 110 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Jørgen Kai Nielsen de Pineda va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

Eventos clima

• Minuto 25 (Evento clima: lluvia, K.O. rápido): No va ser un partit per als jugadors ràpids, cosa que va afectar especialment a Carlos Mingo Muñoz.

Tanda de Penaltis

• Minuto 123 (Penalti fallado (nervioso)): José Carril de Pineda va canviar d'opinió just en el moment d'efectuar el llançament del seu penal, i el xut va sortir molt desviat i va colpejar amb molta força el cap d'un espectador, que immediatament va perdre el sentit. La Creu Roja va portar l'aficionat a l'hospital mentre el marcador seguia 2 - 1.
• Minuto 126 (Penalti fallado (fuera o parada)): El penal llançat per Ignacio Del Nuevo de Pineda anava molt fort i col·locat però Jean-François Cayzac no va perdre el temps i va fer una estirada sublim que va fer aixecar el públic dels seients. El marcador no es va moure: 2 - 1.
• Minuto 129 (Penalti fallado (nervioso)): Visiblement nerviós, José María Uncal va xutar fora per a Pineda, el marcador es va quedar igual: 3 - 1, ja es veia a venir!
• Minuto 131 (Penalti marcado): Pedro Igual de Pineda, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Jean-François Cayzac en un bon llançament des del punt fatídic. 4 - 2.
• Minuto 134 (Penalti marcado): El jugador de Pineda Jørgen Kai Nielsen no va cometre cap error en el seu llançament de penal. Jean-François Cayzac es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 4 - 3.