quintajense FC

Goles

• Minuto 51 (Gol evento especial rápido + pase): L'espectacular velocitat del llampec Daniel Zapata sempre és una garantia. Al minut 51, una ràpida acció individual seva va permetre al seu company Sergio Idiáquez marcar el 1 - 4 per al quintajense.

Tarjetas

• Minuto 85 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en José Carlos Vazán de quintajense amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Lesiones

• Minuto 69 (Lesión grave): Després de 69 minuts, quintajense va veure com el seu jugador Joaquín Vila havia de ser retirat del terreny de joc en una ambulància. Julián Estupiñán entraria per ocupar el seu lloc.

FC borjiñas

Goles

• Minuto 14 (Gol por la izquierda): Una jugada col·lectiva de tot l'equip de borjiñas va ser finalitzada des de l'esquerra per Jean-Jacques Stauber al minut 14. Els visitants es posaven per davant del marcador: 0 - 1.
• Minuto 22 (Gol por la izquierda): Jean-Jacques Stauber va aprofitar un error defensiu al minut 22, i amb un xut creuat escorat a l'esquerra de l'atac va situar el 0 - 2 al marcador per a borjiñas.
• Minuto 28 (Gol por la izquierda): Al minut 28 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Quentin Pontet va ser l'anotador del 0 - 3.
• Minuto 30 (Gol por la izquierda): Quentin Pontet va aprofitar un error defensiu al minut 30, i amb un xut creuat escorat a l'esquerra de l'atac va situar el 0 - 4 al marcador per a borjiñas.
• Minuto 66 (Gol por el centro): Un seguit de passades al primer toc davant de l'àrea rival va donar a en Emilio Claas de borjiñas l'oportunitat d'incrementar l'avantatge al marcador, i el jugador no va desaprofitar l'ocasió. El marcador mostrava un 1 - 5 al minut 66 de partit.
• Minuto 67 (Gol por la izquierda): Al minut 67, els visitants es van col·locar 1 - 6 per sobre quan Jean-Jacques Stauber va aprofitar un servei des de l'esquerra, i va marcar amb una espectacular mitja tisora.
• Minuto 70 (Gol evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Pere Tubert semblava que estava massa lluny de la línia de gol quan va encertar un magnífic globus per a borjiñas. Qui ho havia de dir! 1 - 7.
• Minuto 75 (Gol por el centro): Al minut 75, Jean-Jacques Stauber va augmentar l'avantatge de borjiñas a 1 - 8 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 84 (Gol de penalti): Al minut 84 de partit, l'àrbitre va xiular un penal molt dubtós a favor de borjiñas, fet que va motivar una allau de protestes dels jugadors de l'equip de casa. Finalment el penal es va xutar i Pere Tubert va aconseguir augmentar l'avantatge dels visitants a 1 - 9.

Ocasiones

• Minuto 36 (Ocasión por el centro): L'equip visitant va estar a punt d'incrementar el seu marcador per mitjà de Bruno Delbart després de 36 minuts, amb un xut molt ben col·locat, però finalment el porter César López Obregón va poder desviar-lo a córner.

Tarjetas

• Minuto 49 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Josema Valdayo de borjiñas es va emportar una amonestació al minut 49 per provocar un rival.
• Minuto 83 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Emilio Claas de borjiñas va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

Lesiones

• Minuto 22 (Tirita): Passats 22 minuts de joc, en Juha Satama de borjiñas va patir una lleugera lesió. La intervenció del massatgista li va permetre continuar el partit.