Canals

Goles

• Minuto 52 (Gol por el centro): Passat el minut 52 de joc, Dejan Stojšin facilitava les coses al Canals amb un gol ben maco pel centre que donava l'empat a 1.

Ocasiones

• Minuto 45 (Ocasión por la izquierda): Al minut 45, Tom Peter Poss va caure a l'àrea rival per una traveta del defensor dret, però l'arbitre va fer senyals que continués el joc, davant la indignació dels seguidors locals.

canelos f.c.

Goles

• Minuto 22 (Gol por la derecha): Una pilotada llarga des de la defensa a la punta dreta de l'atac va significar l'inici del gol que posava per davant els visitants. En Bruno Thierry va controlar la pilota i va anar cara a barraca per marcar el 0 - 1.
• Minuto 53 (Gol de penalti): Al minut 53 l'àrbitre va assenyalar un penal molt protestat, que va donar als visitants l'avantatge de 1 - 2. Jens Wutzdorff va llençar el penal ras arran de pal.

Ocasiones

• Minuto 10 (Ocasión por la derecha): Vittorio Cacciatore va crear una jugada d'autèntic perill per la banda dreta i es va esmunyir de la defensa per quedar-se sol davant de Gerold van Kempen, però aquest va aconseguir salvar pels pèls la situació.
• Minuto 39 (Ocasión de falta): Jens Wutzdorff va estar a punt de donar un avantatge encara més gran als visitants, però el seu xut directe de falta va sortir fregant el travesser.
• Minuto 45 (Ocasión de contra por el centro): Fruit dels bons moviments defensius de canelos, l'equip va recuperar la pilota al minut 45 i va contraatacar. En Daniel Gouverneur va desmarcar-se pel centre però la passada que li van fer no la va saber controlar.
• Minuto 54 (Ocasión por la derecha): Vittorio Cacciatore de canelos va rebre una gran passada des de la dreta, va aconseguir driblar el porter al minut 54 i va empènyer la pilota cap a la xarxa, però un defensa va impedir el gol creuant-se al moment precís.