Navacepe Fc

Goles

• Minuto 90 (Gol por la izquierda): El rellotge indicava el minut 90 de partit i el marcador es posà 1 - 2 quan en Jordi Niñerola, després d'una llarga cursa per la banda esquerra, marcava per a acostar una mica més el Navacepe a l'empat.

Ocasiones

• Minuto 5 (Ocasión por el centro): Al minut 5 el Navacepe va posar setge sobre la defensa central visitant però en Achille Trolliet no va estar gens encertat.
• Minuto 41 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): José Victor Zorrilla va ser durament esbroncat pel seu entrenador en cometre un error per inexperiència que podria haver costat un gol al minut 41 de joc.
• Minuto 64 (Ocasión por la izquierda): Al 64, Philippe Holthof hauria reduït diferències si no hagués estat per l'excel·lent intervenció del porter visitant, Germain Christiaens. Que va blocar un xut possibilitat per un desajust a la defensa dreta.
• Minuto 83 (Ocasión por el centro): Una bona ocasió de Tito Pavioni va estar a punt de reduir el desavantatge dels locals al minut 83 però el xut va sortir desviat a la dreta del porter.

Tarjetas

• Minuto 40 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): João Carlos Couto de Navacepe va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

Lesiones

• Minuto 36 (Tirita (médico)): Heino Flachs va quedar plegat a la gespa remugant per una entrada dura. La banqueta de Navacepe es va preocupar una mica, però el jugador es va aixecar després d'unes atencions mèdiques.
• Minuto 90 (Tirita (médico)): Jordi Niñerola va quedar plegat a la gespa remugant per una entrada dura. La banqueta de Navacepe es va preocupar una mica, però el jugador es va aixecar després d'unes atencions mèdiques.

shinosuke team

Goles

• Minuto 2 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): En Jesús Osinaga sabia perfectament el que es feia quan, en treure el córner, va anar a buscar el cap d'en Vasile Nitã que, efectivament, va fer pujar el 0 - 1!
• Minuto 22 (Gol por el centro): Jans Ypma de shinosuke va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 2 al minut 22. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!

Ocasiones

• Minuto 39 (Ocasión de falta): El llançament de falta executat al minut 39 per Jesús Osinaga va anar a parar a la creueta.
• Minuto 43 (Ocasión por la izquierda): Al minut 43, el shinosuke va estar a prop d'augmentar el marcador després que en Santiago Espada s'escapés per l'esquerra. Afortunadament per l'afició local, el porter va fer bé la seva feina.

Tarjetas

• Minuto 35 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Jans Ypma de shinosuke la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 44 (2ª Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Jans Ypma es va encarar amb l'àrbitre assistent a un pam del nas, recordant-se'n de la professió de la seva mare per haver xiulat un fora de joc. L'àrbitre va venir corrent des de l'altre punta del camp amb la targeta alçada, que significava la segona per aquest jugador.
• Minuto 89 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Steen Roedkjær.

Lesiones

• Minuto 74 (Tirita): Hi hagué un gran rebombori a les grades, al minut 74 de partit, quan un jugador de shinosuke, en Santiago Espada, va caure al terra en mala posició. De seguida, però, va refusar el gest de canvi que li feia l'entrenador i s'incorporà amb els companys.