estrecho

Lesiones

• Minuto 74 (Lesión leve): Després de 74 minuts jugats, Paco Brota es va haver de retirar del terreny de joc a causa d'unes molèsties al genoll. Al seu lloc va sortir Pedro Arnedo.

E&Q ENG

Goles

• Minuto 4 (Gol por el centro): E&Q agafava avantatge al minut 4 de joc en marcar el 0 - 1 després d'una sèrie de bones triangulacions, que va rematar Mirko Lehecka amb mestria.
• Minuto 21 (Gol de falta): El porter local va fer l'estàtua i la falta xutada per Aschwin Mensen de E&Q va entrar per l'escaire. El marcador es posava 0 - 2 per als visitants al minut 21.
• Minuto 24 (Gol por la derecha): Sjors van Deutekom va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 0 - 3 per als visitants.
• Minuto 33 (Gol por el centro): Al minut 33, Petteri Käkönen va augmentar l'avantatge de E&Q a 0 - 4 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 55 (Gol por la derecha): Al minut 55, E&Q va augmentar el seu avantatge a 0 - 5, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Sjors van Deutekom, amb un xut sec des de la dreta.
• Minuto 57 (Gol evento especial imprevisible intercepta (anotación)): En Richi Fernández sabia anticipar-se a les accions dels seus rivals. Per això, al minut 57 va interceptar una passada en profunditat, va plantar-se a la frontal i des d'allà va fer una vaselina al porter, que estava avançat, sobre la bisectriu que formen els pals de la porteria amb la pilota, tal com manen els cànons. 0 - 6 al marcador.
• Minuto 58 (Gol de penalti): Passaven 58 minuts quan l'àrbitre va xiular un penal en contra de l'equip local. En Aschwin Mensen va ser l'anotador i per celebrar-ho va arremangar-se la màniga i va ensenyar un tatuatge on s'hi podia llegir "Visca el pa, visca el vi, visca la mare que em va parir!".
• Minuto 63 (Gol por el centro): Jürg Gutmannsbauer de E&Q va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 8 al minut 63. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 73 (Gol por la izquierda): Al minut 73 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Peter Sörensson va ser l'anotador del 0 - 9.

Ocasiones

• Minuto 75 (Ocasión de falta): Francisco Culeta va mantenir els locals dins del partit quan va aconseguir aturar una falta directa de Aschwin Mensen que anava dirigida a l'arrel del pal esquerre de la porteria.

Lesiones

• Minuto 31 (Lesión grave): Potser passaran unes quantes setmanes abans que els seguidors del E&Q puguin veure en Dimitar Markov jugant de nou; ja que al minut 31 va ser retirat del camp amb una greu lesió. Jürg Gutmannsbauer el va substituir sense tenir temps d'escalfar.

Eventos clima

• Minuto 2 (Evento clima: lluvia, K.O. técnico): Mirko Lehecka no es trobava a gust en un terreny tan mullat i no va poder jugar la pilota amb la seva gràcia habitual.