GARRAS FC

Goles

• Minuto 29 (Gol por la izquierda): GARRAS, atacant per l'esquerra al minut 29, va aprofitar el magnífic llançament de Cândido Curto per agafar avantatge al marcador: 1 - 0.
• Minuto 83 (Gol por la derecha): Els seguidors del GARRAS van tornar a saltar d'alegria al minut 83. La bona feina feta a la banda dreta va posar la pilota a disposició d'en Didier Eichelmann que, sense cap defensa que l'aturés, acostava els locals a l'empat: 2 - 4.

Ocasiones

• Minuto 42 (Ocasión por la izquierda): GARRAS va estar a punt de posar-se per davant al minut 42 però David Bessa va fallar una ocasió clamorosa de gol quan es trobava sol davant del porter gràcies a una passada precisa des de l'esquerra.
• Minuto 66 (Ocasión por la izquierda): El jugador de GARRAS Arne Severijns quasi va assolir l'empat al minut 66 superant a la defensa per l'esquerra de l'atac però el seu xut el va aturar el porter.

Tarjetas

• Minuto 35 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 35, Didier Eichelmann de GARRAS va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 39 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 39, Cândido Curto de GARRAS va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.

Lesiones

• Minuto 35 (Lesión leve): GARRAS va fer una substitució al minut 35. Timme van Gorkum va sortir coix del terreny de joc i va ser substituït pel seu company Juan Jesús Dordaigue.

Ateletico Eslaimer

Goles

• Minuto 38 (Gol por la izquierda): Quan es jugava el minut 38 una bona jugada col·lectiva per l'esquerra va deixar sol a en Alberto Somalo de Ateletico marcar el 1 - 1 i empatar així el partit.
• Minuto 54 (Gol de falta): Al minut 54, un tir lliure directe a la frontal de l'àrea va permetre a Georges Chopin posar per davant al seu equip amb un 1 - 2.
• Minuto 81 (Gol por la derecha): Al minut 81, un xut de Victorin Froment des de la dreta va entrar com una exhalació a la porteria: 1 - 3 i el públic s'enfadava.
• Minuto 83 (Gol de penalti): Passaven 83 minuts quan l'àrbitre va xiular un penal en contra de l'equip local. En Georges Chopin va ser l'anotador i per celebrar-ho va arremangar-se la màniga i va ensenyar un tatuatge on s'hi podia llegir "Visca el pa, visca el vi, visca la mare que em va parir!".

Ocasiones

• Minuto 33 (Ocasión por el centro): Davant d'un atac visitant, l'entrenador local va tirar una pilota al terreny de joc per aturar la jugada, però l'àrbitre va deixar seguir el joc. Tot i així, en Ruggero Quagliotti va rematar amb l'empenya exterior desviat.
• Minuto 67 (Ocasión de contra por la izquierda): Ateletico van tenir l'oportunitat de marcar en un contraatac al minut 67, però el xut de Eustatiu Vochin des de l'esquerra va sortir desviat.

Tarjetas

• Minuto 31 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Ezequiel Mangiaterra.
• Minuto 44 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Alberto Somalo de Ateletico va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.
• Minuto 82 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Witosław Wojtyczka de Ateletico es va guanyar la targeta groga merescudament.

Lesiones

• Minuto 40 (Tirita (médico)): Alberto Somalo va quedar estès a terra queixant-se d'una entrada dura. La banqueta de Ateletico estava preocupada, però finalment el jugador va poder continuar.