kasukabe

Goles

• Minuto 23 (Gol por el centro): Ronnie Gåsland s'emportà una gran ovació del públic local al minut 23, quan es va burlar de tota la línea defensiva central, i va empatar el partit: 1 - 1.
• Minuto 29 (Gol por el centro): La defensa central visitant no hauria d'haver tingut problemes per aturar Pierre Marchetti, que no tenia cap company que l'ajudés en aquell moment; tanmateix el jugador del kasukabe se les va manegar per posar per davant el seu equip: 2 - 1 al minut 29.
• Minuto 69 (Gol por la izquierda): kasukabe, atacant per l'esquerra al minut 69, va aprofitar el magnífic llançament de Pierre Marchetti per agafar avantatge al marcador: 3 - 2.

Ocasiones

• Minuto 22 (Ocasión evento especial imprevisible intercepta (anotación)): Després de 22 minuts de joc, Clement Henkle semblava posseït quan va començar a córrer tot sol cap a la porteria contraria, driblant a tothom que se li posava al pas, però el seu xut va sortir a fora de banda.
• Minuto 24 (Ocasión por la izquierda): En Ronnie Gåsland va controlar una pilota a la punta esquerra de l'atac de tal manera que ja va deixar enrere el defensor i entrar a l'àrea, però l'àrbitre assistent va assenyalar un fora de joc inexistent.
• Minuto 58 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Pierre Marchetti! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.
• Minuto 66 (Ocasión por la derecha): kasukabe per poc no aconsegueix avançar-se al marcador al minut 66, quan Yannick Anquez va rematar horrorosament un centre molt precís des de la banda dreta.

Tarjetas

• Minuto 74 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Ronnie Gåsland de kasukabe amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Mapet

Goles

• Minuto 13 (Gol por el centro): L'entrenador visitant es va alegrar molt quan el seu equip es va posar per davant del marcador al minut 13, gràcies a una jugada treballada a l'entrenament en què Egon Moestrup es va quedar sol al centre de l'atac. El marcador era de 0 - 1.
• Minuto 55 (Gol por la derecha): Una brillant jugada dels visitants per la banda dreta va finalitzar en el gol de l'empat al minut 55. L'anotador per Mapet va ser Stanisław Niesporek, que així va deixar el marcador en 2 - 2.
• Minuto 76 (Gol por la izquierda): Una centrada des de la banda esquerra la va pentinar un defensor al primer pal, amb tanta mala sort que al segon pal, tot sol, hi havia en Stanisław Niesporek per marcar pels visitants. Al marcador pujava el gol de l'empat: 3 - 3.

Ocasiones

• Minuto 49 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): En Matthias Goertz va poder marcar per a Mapet en un servei de cantonada picat per en Alberto Parrilla quan, just en el moment de rematar, va amagar el cap per por que la pilota li fes mal. L'esbroncada de l'entrenador es va sentir des del seient més allunyat de l'estadi.

Tarjetas

• Minuto 56 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): James Johnston de Mapet va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

Lesiones

• Minuto 75 (Tirita (médico)): Ron Prent va quedar plegat a la gespa remugant per una entrada dura. La banqueta de Mapet es va preocupar una mica, però el jugador es va aixecar després d'unes atencions mèdiques.

Eventos clima

• Minuto 11 (Evento clima: lluvia, K.O. técnico): Va ploure tant que el terreny de joc va acabar negat, cosa que va afectar moltíssim els jugadors, especialment a Egon Moestrup, que no va poder demostrar tot el joc que duu dins seu.
• Minuto 65 (Evento clima: lluvia, K.O. rápido): Fabien Schmidhuber, que normalment destaca per la seva velocitat, no va tenir un gran dia a causa de l'estat del terreny de joc.