Catoira fc

Goles

• Minuto 58 (Gol por la derecha): Després de 58 minuts de partit, Fio Artois igualava per Catoira en rematar una jugada d'atac per la dreta.
• Minuto 88 (Gol de falta): Després que un jugador rival el fes sotsobrar, l'àrbitre va xiular falta a favor d'en Károly Matics. Ell mateix va fer revifar l'afició local, clavant un gran gol de falta per l'escaire al minut 88 de joc, que suposava el 2 - 3.

Ocasiones

• Minuto 42 (Ocasión por la derecha): Al minut 42, Raúl Mir arrencà un sonor "Uiiiiii" de la seva afició, quan va estar a punt d'avançar l'equip local amb un xut des de la dreta molt precís que es va estavellar a l'escaire dret de la porteria visitant.
• Minuto 44 (Ocasión por la derecha): Catoira va trenar una magnífica jugada per la dreta que va deixar Óscar Cañón en un 1 contra 1 amb el porter Thierry Poulain, que amb molta sang freda va aguantar-lo fins que li va robar la pilota.
• Minuto 78 (Ocasión de penalti): En Károly Matics va gaudir de l'oportunitat de marcar de penal al minut 78, però el porter visitant Thierry Poulain el va desconcentrar amb un ball tribal africà sobre la línia de gol i el va tirar fora.

Tarjetas

• Minuto 43 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Ido van der Poll es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.
• Minuto 45 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Károly Matics de Catoira es va guanyar la targeta groga merescudament.
• Minuto 89 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Tesse Ligtvoet.

john´s team

Goles

• Minuto 45 (Gol por la izquierda): Al minut 45 una jugada preciosa iniciada i acabada per l'esquerra de l'atac va permetre a john´s prendre l'avantatge al marcador. L'anotador del 0 - 1 va ser en Aybar Sucu.
• Minuto 82 (Gol por la izquierda): Una sèrie de parets curtes per l'esquerra van permetre a Giorgio Di Giacomo quedar desmarcat i marcar per a john´s al minut 82. El marcador es va posar aleshores 1 - 2 pels visitants.
• Minuto 84 (Gol por el centro): Giorgio Di Giacomo de john´s va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 1 - 3 al minut 84. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!

Ocasiones

• Minuto 26 (Ocasión por la izquierda): Es duien 26 minuts de partit jugats quan André Sintra va estar a punt de posar per davant a john´s amb un xut precedit d'un túnel al defensor dret, però una gran intervenció amb el peu de Jean-Marie Rue va impedir un gol cantat.
• Minuto 70 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): En una falta, en Cyril Langlois no es va posar davant de la pilota per evitar que el rival xutés ràpidament a porteria. Per sort en Hans Fischer estava col·locant l'esfèric i no se'n va adonar. El capità de l'equip el va escridassar de tal manera que segurament mai més tornarà a fer aquest error degut a la falta d'experiència.

Lesiones

• Minuto 90 (Lesión): john´s es va veure obligat a realitzar una substitució, ja que Jordy Duif no podia continuar jugant. El jugador va sortir del terreny de joc queixant-se de la dura entrada que havia rebut, mentre entrava Olav Henke al camp.

Eventos clima

• Minuto 41 (Evento clima: lluvia, K.O. técnico): Hans Fischer ho va passar fatal amb el terreny de joc tan xop i no va poder demostrar la seva gran tècnica.
• Minuto 45 (Evento clima: lluvia, K.O. rápido): En Jordy Duif va relliscar quan iniciava una jugada, no estava acostumat a jugar sota la pluja i afectava a la seva rapidesa.