jotabes Team

Ocasiones

• Minuto 17 (Ocasión de contra por el centro): La defensa de jotabes va iniciar un contraatac amb una passada llarga cap a Cezary Odzimek, que va driblar l'últim defensor, va esquivar el porter amb una finta, però es va quedar sense angle i el seu xut va anar al pal.
• Minuto 19 (Ocasión de contra de falta): Els jugadors de jotabes van aconseguir crear força contraatacs, com el del minut 19 que la defensa rival va tallar de forma no reglamentària. La falta la va xutar Adam Deems, però la pilota va sortir per sobre del travesser.

Lesiones

• Minuto 29 (Lesión leve): En Christophe Boivin ocupà el lloc d'en Geerten Vunderink al 29 minuts, dos minuts després que el jugador de jotabes quedés mig estabornit sobre el terreny de joc al rebre un fort cop al cap per part d'un company.

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti marcado): En Adam Deems anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 1 - 0 per a jotabes.
• Minuto 124 (Penalti marcado): Manuel Derbaix de jotabes, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Eduardo Costas en un bon llançament des del punt fatídic. 2 - 0.
• Minuto 126 (Penalti marcado (nervioso)): En Antoni Śnieć no hauria pogut xutar gaire pitjor. Per sort, si ell va fer el ridícul, el porter Eduardo Costas encara el va fer més i el marcador va situar-se 3 - 1 per a jotabes.
• Minuto 130 (Penalti fallado (nervioso)): Jacob-Jan Hautemann de jotabes va canviar d'opinió just en el moment d'efectuar el llançament del seu penal, i el xut va sortir molt desviat i va colpejar amb molta força el cap d'un espectador, que immediatament va perdre el sentit. La Creu Roja va portar l'aficionat a l'hospital mentre el marcador seguia 3 - 1.
• Minuto 132 (Penalti marcado): Christophe Boivin va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 4 - 2.

muthers

Ocasiones

• Minuto 16 (Ocasión por el centro): La defensa local es resistia a ser superada. En Marco Wichmann ho va intentar tot sol pel mig, però l'únic que va aconseguir va ser perdre la pilota, l'esbroncada de l'entrenador i una trepitjada intencionada al turmell que l'àrbitre no va voler veure.
• Minuto 24 (Ocasión por la izquierda): Es duien 24 minuts de partit jugats quan Jörg-Arne Axtner va estar a punt de posar per davant a muthers amb un xut precedit d'un túnel al defensor dret, però una gran intervenció amb el peu de Jacob-Jan Hautemann va impedir un gol cantat.
• Minuto 52 (Ocasión por la derecha): Isaac Gallinato de muthers, va estar a punt de posar els visitants pel davant al minut 52, quan es va endur una pilota dividida a la punta dreta de l'atac, però el seu xut, massa creuat, va sortir fora etzibant un jugador despistat que escalfava al costat del banderí de córner!

Tanda de Penaltis

• Minuto 123 (Penalti fallado (fuera o parada)): Herminio Pertierra, molt segur de si mateix, va xutar fort buscant l'escaire. Increïblement, Jacob-Jan Hautemann va volar fins allà i amb la punta dels dits va fer sortir la pilota fora. Ocasió desaprofitada de muthers i 1 - 0 al marcador.
• Minuto 125 (Penalti marcado (técnico)): No hi ha gaire jugadors capaços de fer una cosa així! En Pascal Verbrugghe de muthers va xutar amb una tècnica magistral. El marcador: 2 - 1.
• Minuto 128 (Penalti fallado (fuera o parada)): Un confiat Eduardo Costas xutant per a muthers va fer anar la pilota just on la volia, però Jacob-Jan Hautemann, molt atent, va fer una gran aturada. El marcador no es va moure.
• Minuto 131 (Penalti marcado): El jugador de muthers Enrique Hernández no va cometre cap error en el seu llançament de penal. Jacob-Jan Hautemann es va estirar bé però no va poder fer-hi res. 3 - 2.
• Minuto 134 (Penalti marcado): Marco Wichmann de muthers, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Jacob-Jan Hautemann en un bon llançament des del punt fatídic. 4 - 3.