FC Thylwol

Goles

• Minuto 39 (Gol evento especial inexperiencia rival): Nicolas Escudier va deixar patent la seva inexperiència al minut 39, quan mitjançant una errada de principiant va regalar la pilota al rival i Roberto Real va marcar sense oposició, posant el marcador a 1 - 2 per a Thylwol.

Tarjetas

• Minuto 35 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Roberto Real.
• Minuto 40 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 40, Giorgio Menardo de Thylwol va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.

ESCAUTPONT

Goles

• Minuto 5 (Gol por la derecha): L'afició va callar al minut 5, quan Nicolas Escudier va posar els visitants ESCAUTPONT per damunt al marcador per 0 - 1, rematant un atac per la banda dreta.
• Minuto 17 (Gol por la derecha): Al minut 17, un xut de Ludovic Debrosse des de la dreta va entrar com una exhalació a la porteria: 0 - 2 i el públic s'enfadava.
• Minuto 49 (Gol de penalti): Un penal indiscutible va servir al ESCAUTPONT per augmentar la diferència al marcador a 1 - 3 al minut 49. L'encarregat de llençar la pena màxima va ser en Pål Toresson. Molts aficionats locals van pensar que aquell gol significava la sentència.
• Minuto 52 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Pål Toresson va treure un córner llarg cap al segon pal que en Gaston Hennebelle, un gran especialista del joc aeri, va rematar de cap per a aconseguir el 1 - 4.
• Minuto 53 (Gol por el centro): Ludovic Debrosse de ESCAUTPONT va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 1 - 5 al minut 53. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 54 (Gol de falta): Pål Toresson va incrementar l'avantatge a 1 - 6 per a ESCAUTPONT gràcies a un preciós llançament de falta directa que va fer inútil l'estirada del porter rival.
• Minuto 60 (Gol por el centro): Al minut 60, Julien Valentin va augmentar l'avantatge de ESCAUTPONT a 1 - 7 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.

Ocasiones

• Minuto 28 (Ocasión por la izquierda): Al minut 28, el ESCAUTPONT va estar a prop d'augmentar el marcador després que en Jürgen Kölbl s'escapés per l'esquerra. Afortunadament per l'afició local, el porter va fer bé la seva feina.
• Minuto 40 (Ocasión por la izquierda): Ludovic Debrosse, situat a la banda esquerra, va disposar d'una gran oportunitat als 40 minuts, però el mitja punta va fer la passada un segon tard, quan la defensa ja havia provocat el fora de joc. ESCAUTPONT va quedar sense poder incrementar el seu marcador.

Tarjetas

• Minuto 70 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 70, Pål Toresson de ESCAUTPONT va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.

Lesiones

• Minuto 36 (Tirita (médico)): Pierre Le Hir es va passar una bona estona queixant-se i renegant del rival que li havia fet l'entrada a destemps, però finalment va poder seguir jugant.