el del nick largo

Ocasiones

• Minuto 65 (Ocasión por la derecha): Després de 65 minuts, Aldo Dath va tenir l'empat a les botes però no va encertar a marcar des del pic dret de l'àrea gran quan tothom esperava el gol.

Tarjetas

• Minuto 68 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Txema Zugaznagarreta de largo la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Lesiones

• Minuto 35 (Tirita): Hi hagué un gran rebombori a les grades, al minut 35 de partit, quan un jugador de largo, en Severiano Entrambasaguas, va caure al terra en mala posició. De seguida, però, va refusar el gest de canvi que li feia l'entrenador i s'incorporà amb els companys.

kuopio fc

Goles

• Minuto 10 (Gol por la izquierda): Una sèrie de parets curtes per l'esquerra van permetre a Robbin Terlingen quedar desmarcat i marcar per a kuopio al minut 10. El marcador es va posar aleshores 0 - 1 pels visitants.
• Minuto 76 (Gol por la derecha): Al minut 76, kuopio va augmentar el seu avantatge a 0 - 2, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Eduardo Vallearena, amb un xut sec des de la dreta.

Ocasiones

• Minuto 26 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Felicio Cerdeira. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.
• Minuto 29 (Ocasión por la derecha): kuopio quasi va aconseguir augmentar el seu avantatge al marcador quan Christian Molviedro va entrar des de la dreta, però el seu xut va sortir fregant el pal.
• Minuto 37 (Ocasión evento especial córner peinado): El jugador de l'equip kuopio Ledo Almansa quasi marca al minut 37 a la sortida d'un córner gràcies a que astutament en Iván Yepes Cruz l'havia deixat sol, però la seva rematada es va estavellar espectacularment al travesser.
• Minuto 38 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Sven Deman. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.
• Minuto 69 (Ocasión por el centro): Al minut 69 de partit, Ledo Almansa va estar a punt de fer pujar un gol més al marcador quan va xutar just des de fora l'àrea, però la pilota va sortir pel damunt del travesser.
• Minuto 80 (Ocasión por la derecha): Noel Breslin de kuopio va rebre una gran passada des de la dreta, va aconseguir driblar el porter al minut 80 i va empènyer la pilota cap a la xarxa, però un defensa va impedir el gol creuant-se al moment precís.
• Minuto 82 (Ocasión por la izquierda): Després d'una passada des de la banda esquerra, Vyacheslav Sopko es va quedar sol davant del porter, al minut 82. Realment hauria d'haver marcat, però el porter va ser més ràpid que ell i li va prendre la pilota.

Tarjetas

• Minuto 42 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Noel Breslin de kuopio la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 83 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Vyacheslav Sopko.