El Caballo Team

Goles

• Minuto 29 (Gol por la derecha): Els jugadors del Caballo amb una sèrie de ràpides passades al primer toc, per la dreta del terreny de joc, van aconseguir sorprendre els rivals, al minut 29, deixant Alphonse Brechet en una situació de clar perill. Aquest, després de deixar el porter assegut a terra, va acompanyar la pilota fins a l'altra banda de la línia de gol. 1 - 1.

Ocasiones

• Minuto 81 (Ocasión por el centro): Al minut 81 la pilota ja entrava a la porteria de l'equip visitant, però la pilota es va frenar a prop de la línia de gol degut al mal estat de l'àrea petita, que estava plena de fang. En Carles Jofre no s'ho podia creure.

Tarjetas

• Minuto 22 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Alphonse Brechet de Caballo la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 30 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Menashe Peretz.
• Minuto 55 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Jorge Spalvieri de Caballo es va emportar una amonestació al minut 55 per provocar un rival.

Eventos clima

• Minuto 50 (Evento clima: sol, K.O. rápido): El sol espatarrant que feia aquell dia va perjudicar sens dubte a Jorge Spalvieri, que no va rendir al seu nivell habitual.

C.F. Piratas

Goles

• Minuto 23 (Gol por la izquierda): Al minut 23 una jugada preciosa iniciada i acabada per l'esquerra de l'atac va permetre a Piratas prendre l'avantatge al marcador. L'anotador del 0 - 1 va ser en Germán Gagliardi.
• Minuto 54 (Gol por el centro): Piratas agafava avantatge al minut 54 de joc en marcar el 1 - 2 després d'una sèrie de bones triangulacions, que va rematar Alan Ibry amb mestria.
• Minuto 79 (Gol por el centro): Tjardo Bouhuis de Piratas va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 1 - 3 al minut 79. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!

Ocasiones

• Minuto 56 (Ocasión por la izquierda): Alan Ibry, situat a la banda esquerra, va disposar d'una gran oportunitat als 56 minuts, però el mitja punta va fer la passada un segon tard, quan la defensa ja havia provocat el fora de joc. Piratas va quedar sense poder incrementar el seu marcador.
• Minuto 81 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Tjardo Bouhuis va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.

Tarjetas

• Minuto 18 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Maurice Achouline.