The Radarians

Goles

• Minuto 3 (Gol por la derecha): Els locals es van posar per damunt en el marcador amb un gol que significava el 1 - 0 al minut 3 gràcies a la jugada de Peter Landgren, que amb una acció personal va penetrar per la banda dreta i va creuar la pilota suaument davant la sortida a la desesperada del porter.
• Minuto 23 (Gol por el centro): Al minut 23 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Michel Pickel, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 2 - 0 per a Radarians.
• Minuto 37 (Gol por la derecha): Radarians va trobar una esquerda a la defensa rival quan en Stefan Efterle va poder fer el 3 - 1 conduint tot sol per l'atac dret, per causa d'una errada amb el marcatge que el va deixar sol.
• Minuto 57 (Gol por el centro): Al minut 57 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Michel Pickel, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 4 - 1 per a Radarians.
• Minuto 60 (Gol por el centro): Al minut 60 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Ricardo Jorge Moniz, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 5 - 1 per a Radarians.
• Minuto 79 (Gol por la izquierda): Al minut 79, Radarians va aconseguir el 6 - 1 quan els defenses visitants van perdre la pilota davant de Bastien Sanson, que arribant per l'esquerra va driblar sense dificultats el porter i va empènyer la pilota al fons de la xarxa.
• Minuto 82 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de Radarians pel centre va donar un gran resultat: el gol de Frank Allais va posar el 7 - 1 al marcador.

Ocasiones

• Minuto 19 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): Bastien Sanson va fer un bon cop de cap a la sortida d'un córner picat per en Peter Landgren, però amb tant mala sort que la pilota va anar al pal i després al porter.
• Minuto 46 (Ocasión evento especial experiencia intercepción pase): Un jugador experimentat sap que els porters els costa blocar les pilotes que boten al seu davant. Per això en Cândido Pedras va ser el primer a arribar al rebuig del porter, però aquest va reaccionar bé davant la segona rematada i va desviar la pilota a córner.

Lesiones

• Minuto 80 (Lesión leve): En Kai Lindeman de Radarians va acabar de veure el partit des de la banqueta ja que no es recuperava d'unes molèsties que notava al maluc. Giuseppe Antoldi va prendre el seu rol al minut 80.

FC Gurtnellen

Goles

• Minuto 30 (Gol por la derecha): La caiguda a banda dreta de Christophe Lamaison va propiciar el desajust defensiu dels locals, que no van saber resoldre la situació. Gràcies això el Gurtnellen va reduir diferències al marcador: 2 - 1 al minut 30.

Ocasiones

• Minuto 17 (Ocasión evento especial córner peinado): Edward Hödl hauria d'haver marcat després d'un servei de cantonada que en Christophe Lamaison havia pentinat al primer pal, però va enviar la pilota per damunt de la porteria.

Tarjetas

• Minuto 31 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 31, Agustí Paynel de Gurtnellen va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.

Lesiones

• Minuto 59 (Lesión grave): Una greu lesió al minut 59 va fer que Ilkka Kaurala de Gurtnellen hagués d'abandonar el terreny de joc. Lucio Pupolin va entrar al terreny de joc per suplir-lo.