trim town

Goles

• Minuto 20 (Gol por la izquierda): Al minut 20 del partit, el jugador Emmanuel Aguirre de trim va entrar per l'esquerra aprofitant un forat entre els defenses i va empatar el partit, davant l'alegria dels aficionats: 1 - 1.

Adler Ruthor

Goles

• Minuto 11 (Gol evento especial delantero/extremo rápido): Lutz von Dyhrn und Schönau de Ruthor va fer un bon esprint per escapar-se de Wilt Gallagher i xutar amb comoditat superant al porter i aconseguint així el 0 - 1. Tot un espectacle!
• Minuto 21 (Gol por la izquierda): Una jugada col·lectiva de tot l'equip de Ruthor va ser finalitzada des de l'esquerra per Lutz von Dyhrn und Schönau al minut 21. Els visitants es posaven per davant del marcador: 1 - 2.
• Minuto 38 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Roland Wetzk, que va ser qui va marcar 1 - 3, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 39 (Gol por la izquierda): Lutz von Dyhrn und Schönau va aprofitar un error defensiu al minut 39, i amb un xut creuat escorat a l'esquerra de l'atac va situar el 1 - 4 al marcador per a Ruthor.
• Minuto 46 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): L'equip Ruthor va forçar un córner a favor. L'entrenador va sortir corrent de la banqueta ordenant posar en pràctica la jugada que feia temps que assajaven. Dit i fet, el córner es va treure en curt i, després d'un parell de driblades, van penjar la pilota al punt de penal, on Arthur Wiedenbrig va arribar entrant des de la segona línia, rematant de cap i enviant la pilota al fons de la xarxa. El marcador es posava 1 - 5.
• Minuto 64 (Gol por el centro): Al minut 64, Iván Chadwick va augmentar l'avantatge de Ruthor a 1 - 6 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 71 (Gol por el centro): Al minut 71, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Arthur Wiedenbrig va augmentar l'avantatge de Ruthor a 1 - 7 amb un xut ras arran de pal.

Ocasiones

• Minuto 9 (Ocasión por la izquierda): Al minut 9, un refús desafortunat de Frederik Aaby, que va enviar a la zona de la defensa dreta, va donar als visitants l'oportunitat de posar-se per damunt al marcador, però Iván Chadwick no va saber driblar el porter, i finalment va perdre la pilota.
• Minuto 48 (Ocasión por la derecha): Emilian Ignacik de Ruthor va rebre una gran passada des de la dreta, va aconseguir driblar el porter al minut 48 i va empènyer la pilota cap a la xarxa, però un defensa va impedir el gol creuant-se al moment precís.
• Minuto 81 (Ocasión por la izquierda): Lutz von Dyhrn und Schönau, situat a la banda esquerra, va disposar d'una gran oportunitat als 81 minuts, però el mitja punta va fer la passada un segon tard, quan la defensa ja havia provocat el fora de joc. Ruthor va quedar sense poder incrementar el seu marcador.

Tarjetas

• Minuto 32 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Wim Smeets es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.
• Minuto 52 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 52, Arthur Wiedenbrig de Ruthor va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.