The*Casualties

Goles

• Minuto 21 (Gol por la izquierda): El públic va saltar d'alegria quan Ernst Lohrmann va enviar l'esfèrica al fons de la porteria amb una gran rematada després d'una centrada des de l'esquerra, aconseguint així el 1 - 1 al minut 21.

Ocasiones

• Minuto 8 (Ocasión por la izquierda): En Drago Stöhr va tenir l'ocasió d'empatar el partit al minut 8, però va fallar estrepitosament. Un aficionat de les terres de l'Ebre va esclatar: "Bons collons, este noi no mos fotrà un gol en tota la temporada, és més dolent que la carn de gos!".
• Minuto 82 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Només el mal estat del terreny de joc va poder aturar a en Vladimir Berends que havia marxat de tothom gràcies a la seva velocitat de desplaçament. La pilota li va botar malament i va fer una mala passada.
• Minuto 83 (Ocasión por la izquierda): En Dragoljub Fiedler de Casualties es va trobar tot sol a l'esquerra de l'atac al minut 83, però es va posar nerviós i no va saber finalitzar una jugada que podia haver portat molt perill.

Tarjetas

• Minuto 29 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Matthias Brauneis de Casualties va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

Lesiones

• Minuto 44 (Tirita): Al minut 44, Drago Stöhr de Casualties es va lesionar lleugerament el turmell. Després d'estar uns segons a la gatzoneta, va aixecar-se i va indicar a l'entrenador que podia seguir al terreny de joc.
• Minuto 70 (Tirita): Al minut 70 de partit, el jugador Matthias Brauneis de Casualties es va lesionar lleugerament però va poder continuar.

Grün-Weiß Hofkirchen

Goles

• Minuto 3 (Gol por el centro): La defensa local va aconseguir aturar l'atac dels visitants, però el refús va anar a parar a en Raúl Alonso que va driblar fàcilment al porter i tranquil·lament va xutar per fer pujar el 0 - 1 per a Hofkirchen.
• Minuto 27 (Gol por el centro): L'entrenador visitant es va alegrar molt quan el seu equip es va posar per davant del marcador al minut 27, gràcies a una jugada treballada a l'entrenament en què Hermann Reichel es va quedar sol al centre de l'atac. El marcador era de 1 - 2.
• Minuto 38 (Gol por el centro): Célestin Delnaet de Hofkirchen va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 1 - 3 al minut 38. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 56 (Gol por la derecha): Al 56 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a Hofkirchen augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Konrad Hoda es rifés el porter i marqués el 1 - 4.
• Minuto 71 (Gol de penalti): Al minut 71 l'àrbitre va xiular un penal per una mà dins l'àrea. Célestin Delnaet va enviar el seu xut al fons de la porteria: 1 - 5.
• Minuto 74 (Gol evento especial extremo + rematador): Harke Verschuur va efectuar una centrada mil·limètrica des de la seva banda al minut 74 de joc. Hermann Reichel es va elevar per sobre els rivals i va connectar una rematada de cap impressionant que va significar el 1 - 6. El gol va quedar gravat a la retina de molts aficionats durant una bona temporada.

Tarjetas

• Minuto 9 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Célestin Delnaet de Hofkirchen es va guanyar la targeta groga merescudament.
• Minuto 79 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Stefan Giefing de Hofkirchen va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.