Bramsnæs bæster

Lesiones

• Minuto 21 (Lesión): Diego Nuñez va sortir coix del terreny de joc, substituït per Catulo Castelao. L'entrada del rival va ser de jutjat de guàrdia.
• Minuto 45 (Lesión leve): Jaakko Söderena de Bramsnæs va abandonar el terreny de joc després de 45 minuts, a causa d'un fort cop al turmell. Arto Ojaharju va entrar en el seu lloc.

The Small Chinese

Goles

• Minuto 13 (Gol evento especial rival imprevisible (poca defensa)): Després de 13 minuts Tage Haraldsson es va quedar amb cara de borinot quan va regalar la pilota al jugador rival Diego Nuñez que d'un gran xut va marcar per a Bramsnæs el 1 - 0.
• Minuto 19 (Gol por el centro): Als 19 minuts de partit, Tage Haraldsson de Chinese va anotar després d'aprofitar un forat entre la defensa local xutant fort i col·locat. El marcador s'igualava: 1 - 1.
• Minuto 30 (Gol por la derecha): Una pilotada llarga des de la defensa a la punta dreta de l'atac va significar l'inici del gol que posava per davant els visitants. En Raymond van Steenderen va controlar la pilota i va anar cara a barraca per marcar el 1 - 2.
• Minuto 36 (Gol por la derecha): Al minut 36, Chinese va augmentar el seu avantatge a 1 - 3, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Eduardo Benítez, amb un xut sec des de la dreta.
• Minuto 39 (Gol por la izquierda): Denneb Casamayor va aprofitar un error defensiu al minut 39, i amb un xut creuat escorat a l'esquerra de l'atac va situar el 1 - 4 al marcador per a Chinese.
• Minuto 45 (Gol por el centro): Al minut 45, Eduardo Benítez va augmentar l'avantatge de Chinese a 1 - 5 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 61 (Gol de falta): Passaven 61 minuts quan en Adam Bonnemann va convertir en gol una falta des de 30 metres que va significar el 1 - 6.
• Minuto 64 (Gol por el centro): Ralf-Peter Kaltseis de Chinese va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 1 - 7 al minut 64. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 67 (Gol de falta): El porter local va fer l'estàtua i la falta xutada per Adam Bonnemann de Chinese va entrar per l'escaire. El marcador es posava 1 - 8 per als visitants al minut 67.

Ocasiones

• Minuto 66 (Ocasión por la derecha): Va semblar que la defensa esquerra deixés passar a en Eduardo Benítez, però realment el mèrit va ser d'ell que va marxar d'ells amb molta habilitat. Malauradament, no va mostrar la mateixa habilitat a l'hora de fer la centrada. Tot i tenir dos companys completament desmarcats a l’altra banda, en Eduardo Benítez va preferir seguir regatejant defenses a la banda esquerra, fins que, finalment, li van prendre la pilota. Els seus companys li van recriminar el seu individualisme.

Tarjetas

• Minuto 20 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 20, Ralf-Peter Kaltseis de Chinese va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 68 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 68, Adam Bonnemann de Chinese va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.