fc. Aries

Goles

• Minuto 43 (Gol por la derecha): La bona feina feta per la banda dreta va brindar al Aries una bona ocasió d'aconseguir la igualada. En Policarpo Laya, de volea, conqueria la porteria rival posant el marcador 1 - 1. Tot això passava al minut 43.
• Minuto 81 (Gol por la derecha): Els jugadors del Aries amb una sèrie de ràpides passades al primer toc, per la dreta del terreny de joc, van aconseguir sorprendre els rivals, al minut 81, deixant Anatolio Azamor en una situació de clar perill. Aquest, després de deixar el porter assegut a terra, va acompanyar la pilota fins a l'altra banda de la línia de gol. 2 - 2.

Lesiones

• Minuto 76 (Lesión grave): Potser passaran unes quantes setmanes abans que els seguidors del Aries puguin veure en Guillermo Galdeano jugant de nou; ja que al minut 76 va ser retirat del camp amb una greu lesió. Karlo Olesen el va substituir sense tenir temps d'escalfar.
• Minuto 79 (Lesión leve): Karlo Olesen de Aries va abandonar el terreny de joc després de 79 minuts, a causa d'un fort cop al turmell. Xavier Recarens va entrar en el seu lloc.

Farynattos f.c.

Goles

• Minuto 33 (Gol evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Farynattos, gràcies a les conegudes canonades d'en Gonzalo Lizarazu, va situar el 0 - 1 al marcador. Sembla mentida que algú pugui marcar des de tan lluny!
• Minuto 54 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Manuele Ciufi va treure un córner llarg cap al segon pal que en Charles Fremaut, un gran especialista del joc aeri, va rematar de cap per a aconseguir el 1 - 2.

Ocasiones

• Minuto 12 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Farynattos va ser a punt de marcar al minut 12, quan el seu jugador Manuele Ciufi va xutar des de lluny, però la pilota va sortir molts metres per sobre de la porteria. La gent sospirava, preguntant-se si havia estat mala sort o l'engavanyament de l'equipament, que l'impedia fer els moviments amb què sorprenia les graderies tot sovint.
• Minuto 18 (Ocasión por la derecha): Farynattos va tenir l'oportunitat de desfer l'empat gràcies a la pujada del lateral per banda dreta que va crear desequilibri a la defensa, però el porter local Ricardo Caldevilla va desviar el xut final de José Vicente Collado després d'una sèrie de rebots i molta confusió.
• Minuto 38 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Jean Gérard va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.
• Minuto 78 (Ocasión por la derecha): Va semblar que la defensa esquerra deixés passar a en Xavier Heye, però realment el mèrit va ser d'ell que va marxar d'ells amb molta habilitat. Malauradament, no va mostrar la mateixa habilitat a l'hora de fer la centrada. Tot i tenir dos companys completament desmarcats a l’altra banda, en Xavier Heye va preferir seguir regatejant defenses a la banda esquerra, fins que, finalment, li van prendre la pilota. Els seus companys li van recriminar el seu individualisme.

Tarjetas

• Minuto 44 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Salva Yern.
• Minuto 72 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): José Vicente Collado de Farynattos va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.