Canyelles Futbol Club

Goles

• Minuto 26 (Gol por la izquierda): El rellotge indicava el minut 26 de partit i el marcador es posà 1 - 2 quan en Julio Llamberal, després d'una llarga cursa per la banda esquerra, marcava per a acostar una mica més el CFC a l'empat.

Ocasiones

• Minuto 37 (Ocasión evento especial experiencia intercepción pase): Una jugada intel·ligent, pròpia d'un jugador amb la seva experiència, va permetre a Julio Llamberal de disposar d'una bona ocasió, però el seu xut va sortir fregant el pal.

Forza Atléticos

Goles

• Minuto 18 (Gol por el centro): En Mario Quattrocchi donava l'avantatge pel seu equip al driblar amb el cos a un rival i marcar des de la frontal. Al minut 18 el marcador reflectia el 0 - 1.
• Minuto 22 (Gol evento especial técnico vs. cabeceador): Que tremoli l'estadi, que tremolin els rivals, és l'hora del show de Mirko Hörstel! Un inimaginable dribbling sobre Marcos de Jongh va acabar amb un exquisit gol, un prodigi de la tècnica futbolística, que va anotar el 0 - 2 per a Atléticos.
• Minuto 32 (Gol evento especial imprevisible intercepta (anotación)): El Atléticos sempre confia amb les genialitats d'en Christophe Privé; aquest cop va interceptar una passada i va marcar a plaer el 1 - 3.
• Minuto 38 (Gol de falta): L'avantatge al marcador va augmentar al minut 38 pels visitants. En Donatello Contini va xutar una falta pel pal del porter amb tanta potència que el porter no va tenir temps ni de moure's.
• Minuto 57 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Christophe Privé, que va ser qui va marcar 1 - 5, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 70 (Gol por el centro): Al minut 70, Marcel Martinovský va augmentar l'avantatge de Atléticos a 1 - 6 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 78 (Gol por el centro): Mirko Hörstel de Atléticos va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 1 - 7 al minut 78. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!

Tarjetas

• Minuto 27 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Sadaki Kasaya.