CARNALES C.F.

Goles

• Minuto 43 (Gol por la derecha): CARNALES s'avançava al marcador al minut 43, després d'un rebot que va caçar en Aaron Wyniger per la banda dreta de l'atac local. El 1 - 0 va fer esclatar d'alegria els seguidors locals.
• Minuto 72 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): L'equip CARNALES va forçar un córner a favor. L'entrenador va sortir corrent de la banqueta ordenant posar en pràctica la jugada que feia temps que assajaven. Dit i fet, el córner es va treure en curt i, després d'un parell de driblades, van penjar la pilota al punt de penal, on Richard Krontorp va arribar entrant des de la segona línia, rematant de cap i enviant la pilota al fons de la xarxa. El marcador es posava 2 - 3.

Ocasiones

• Minuto 18 (Ocasión de falta): Quan passaven pocs segons del minut 18 l'àrbitre va xiular una falta molt perillosa per l'equip local. En Luis Suaso va ser l'encarregat d'intentar posar per davant al marcador al seu equip, però l'únic que va aconseguir és enviar la pilota al carrer.

Tarjetas

• Minuto 29 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 29, Filips Orlovs de CARNALES va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 45 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Luis Suaso de CARNALES va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.

Lesiones

• Minuto 45 (Lesión leve): En Dubravko Krakan ocupà el lloc d'en Clint Farr al 45 minuts, dos minuts després que el jugador de CARNALES quedés mig estabornit sobre el terreny de joc al rebre un fort cop al cap per part d'un company.

Eventos clima

• Minuto 37 (Evento clima: lluvia, K.O. rápido): No va ser un partit per als jugadors ràpids, cosa que va afectar especialment a Luis Suaso.

KARPEDIEM TEAM

Goles

• Minuto 45 (Gol por la derecha): El jugador visitant Luis Pulido va aconseguir empatar 1 - 1 al minut 45 mitjançant una bona rematada després d'una centrada des de la banda dreta.
• Minuto 45 (Gol evento especial extremo + rematador): Una de les bones centrades de Eduard Challandes la va rematar Luis Pulido amb una magnífica volea que va fer pujar per a KARPEDIEM el 1 - 2.
• Minuto 48 (Gol por el centro): Al minut 48, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, António Silva va augmentar l'avantatge de KARPEDIEM a 1 - 3 amb un xut ras arran de pal.
• Minuto 73 (Gol por la izquierda): Al minut 73 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En António Silva va ser l'anotador del 2 - 4.
• Minuto 74 (Gol por el centro): Veikko Puttonen va aprofitar-se d'un error de coordinació entre el defensa central i el porter rivals al minut 74, i va fer pujar el 2 - 5 per a KARPEDIEM.

Ocasiones

• Minuto 67 (Ocasión por el centro): Bastian Hunebald quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Joachim Curran, però la pilota va topar amb el travesser.

Tarjetas

• Minuto 44 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): August-Peter Obermayer de KARPEDIEM va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.
• Minuto 47 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Luis Pulido de KARPEDIEM la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Lesiones

• Minuto 30 (Lesión): Göpf Prentice no va poder continuar el partit després d'una dura entrada i va haver de ser substituït per Eduard Challandes.

Eventos clima

• Minuto 55 (Evento clima: lluvia, K.O. técnico): Va ploure tant que el terreny de joc va acabar negat, cosa que va afectar moltíssim els jugadors, especialment a Jens Håkansson, que no va poder demostrar tot el joc que duu dins seu.