kočevski piflarji

Goles

• Minuto 55 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Prosper Balan va treure un córner llarg cap al segon pal que en Camillo Trimboli, un gran especialista del joc aeri, va rematar de cap per a aconseguir el 1 - 4.
• Minuto 65 (Gol por la izquierda): Klaus Peter Hausmann de kočevski va fer vibrar a l'afició quan després de desfer-se del seu marcador i arribant per l'esquerra, aconseguia anotar, reduint així l'avantatge dels visitants 2 - 4.

Tarjetas

• Minuto 66 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Prosper Balan de kočevski amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Lesiones

• Minuto 83 (Lesión leve): En Prosper Balan de kočevski va acabar de veure el partit des de la banqueta ja que no es recuperava d'unes molèsties que notava al maluc. Karel Gašperin va prendre el seu rol al minut 83.

juvedrava

Goles

• Minuto 13 (Gol evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Bruno Regrat va aconseguir per a juvedrava el 0 - 1 al minut 13, amb un xut des de 40 metres que el porter no va poder aturar.
• Minuto 34 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 34 de partit va donar a juvedrava l'avantatge per 0 - 2. Nikodem Urynowicz en va ser l'anotador.
• Minuto 41 (Gol por la izquierda): Al minut 41, els visitants es van col·locar 0 - 3 per sobre quan Bruno Regrat va aprofitar un servei des de l'esquerra, i va marcar amb una espectacular mitja tisora.
• Minuto 45 (Gol por la izquierda): Leonard Wetzel va aprofitar un error defensiu al minut 45, i amb un xut creuat escorat a l'esquerra de l'atac va situar el 0 - 4 al marcador per a juvedrava.
• Minuto 80 (Gol por el centro): Al minut 80, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Leonard Wetzel va augmentar l'avantatge de juvedrava a 2 - 5 amb un xut ras arran de pal.

Ocasiones

• Minuto 32 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Matevž Križaj. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.
• Minuto 40 (Ocasión por el centro): L'equip visitant va estar a punt d'incrementar el seu marcador per mitjà de Nikodem Urynowicz després de 40 minuts, amb un xut molt ben col·locat, però finalment el porter Heiko Johannson va poder desviar-lo a córner.
• Minuto 64 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Leonard Wetzel. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.

Lesiones

• Minuto 71 (Lesión leve): En Michael-Helmut Fundel ocupà el lloc d'en Nikodem Urynowicz al 71 minuts, dos minuts després que el jugador de juvedrava quedés mig estabornit sobre el terreny de joc al rebre un fort cop al cap per part d'un company.

Eventos clima

• Minuto 42 (Evento clima: sol, OK técnico): Nikodem Urynowicz semblava l'únic jugador acostumat a la platja, perquè tots els altres no podien ni amb la seva pròpia ombra per culpa de les altes temperatures i el fort sol.