1. mannschaft

Goles

• Minuto 17 (Gol por la derecha): Corria el minut 17 quan els locals van prendre avantatge mitjançant un gol de Rens Lobbezoo, que va posar el 1 - 0 al marcador després d'una jugada d'equip per la banda dreta.
• Minuto 60 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Un córner ben llançat per Dámaso Méndez el va rematar Donāts Plakanis amb un magnífic cop de cap que va suposar el 2 - 1.

Ocasiones

• Minuto 65 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): En una falta, en Zbigniew Chaliński no es va posar davant de la pilota per evitar que el rival xutés ràpidament a porteria. Per sort en Rens Lobbezoo estava col·locant l'esfèric i no se'n va adonar. El capità de l'equip el va escridassar de tal manera que segurament mai més tornarà a fer aquest error degut a la falta d'experiència.

Tedio

Goles

• Minuto 40 (Gol por la derecha): Una brillant jugada dels visitants per la banda dreta va finalitzar en el gol de l'empat al minut 40. L'anotador per Tedio va ser David Guzmán, que així va deixar el marcador en 1 - 1.
• Minuto 63 (Gol por el centro): Al minut 63 en David Guzmán va fer una finta deixant passar la pilota entre les cames i es va desmarcar per rebre una paret del company. La defensa central no va poder fer res per evitar que encarés al porter i igualés el partit a 2 - 2.
• Minuto 69 (Gol por la izquierda): Tedio va aconseguir l'avantatge de 2 - 3 al minut 69. Eduardo Maldonado va posar la pilota lluny de l'abast del porter, després d'una gran jugada col·lectiva per l'esquerra.
• Minuto 76 (Gol por el centro): Pedro Miguel Campos de Tedio va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 2 - 4 al minut 76. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 78 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 78 de partit va donar a Tedio l'avantatge per 2 - 5. Júlio César Laranjeiro en va ser l'anotador.

Ocasiones

• Minuto 38 (Ocasión por el centro): Tedio va tenir l'empat a l'abast de la mà quan David Guzmán es va trobar sol davant del porter, però el seu xut va topar amb el travesser.
• Minuto 47 (Ocasión por la izquierda): Stefano Pagniello, fent una bona progressió per la banda esquerra, va decidir provar sort amb un fort xut des de la frontal de l'àrea al minut 47 però la pilota va sortir lleugerament desviada.

Tarjetas

• Minuto 39 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Jarno Kiiskinen de Tedio es va emportar una amonestació al minut 39 per provocar un rival.
• Minuto 75 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 75, Eduardo Maldonado de Tedio va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.