Hermes Mikanów

ManChester Tarnów

Goles

• Minuto 9 (Gol por la derecha): Una pilotada llarga des de la defensa a la punta dreta de l'atac va significar l'inici del gol que posava per davant els visitants. En Larry van Bruchem va controlar la pilota i va anar cara a barraca per marcar el 0 - 1.
• Minuto 17 (Gol de falta): Al minut 17, una falta xutada per Mikołaj Gibowicz va provocar un magnífic "pal-cara-i-gol" d'un defensa (la pilota va tocar al pal, a la cara d'un defensor i va entrar a la porteria), la qual cosa va suposar el 0 - 2 per a Manchester. De totes maneres, l'àrbitre va adjudicar el gol al xutador.
• Minuto 27 (Gol por la derecha): Karol Piestrzeniewicz va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 0 - 3 per als visitants.
• Minuto 36 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Mikołaj Gibowicz va treure un córner llarg cap al segon pal que en Ringaudas Kukuris, un gran especialista del joc aeri, va rematar de cap per a aconseguir el 0 - 4.
• Minuto 38 (Gol por la derecha): Al minut 38, Manchester va augmentar el seu avantatge a 0 - 5, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Larry van Bruchem, amb un xut sec des de la dreta.
• Minuto 47 (Gol por el centro): Karol Piestrzeniewicz de Manchester va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 6 al minut 47. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!

Ocasiones

• Minuto 28 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Manoa Farina. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.
• Minuto 72 (Ocasión de penalti): Desgraciadament per a Manchester, Mikołaj Gibowicz va fallar un penal al minut 72, cosa que no va agradar gens a l'entrenador.
• Minuto 75 (Ocasión por el centro): Gilbert Reich quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Kazimierz Szwarczyński, però la pilota va topar amb el travesser.
• Minuto 84 (Ocasión evento especial técnico vs. cabeceador): Una hàbil croqueta marca de la casa de Ludwik Sobolewski va servir per deixar enrere el gegant Bartłomiej Rzytki al minut 84, però el seu xut final va sortir desviat i va colpejar un reporter gràfic als ronyons.
• Minuto 85 (Ocasión por la derecha): Podria haver incrementat el marcador en Ringaudas Kukuris al minut 85, però la rematada des de la dreta va sortir tan desviada que va fer gestos per fer creure als seus companys que era una centrada.

Tarjetas

• Minuto 39 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Manoa Farina de Manchester amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 63 (2ª Tarjeta amarilla (Honestidad)): El sector d'aficionats de l'equip rival d'en Manoa Farina va esclatar a riure per un error infantil d'aquest. Ell es va girar a la grada i va començar a repartir botifarres. En veure això, l'àrbitre va haver d'ensenyar-li la segona groga i mostrar-li el camí dels vestidors.
• Minuto 68 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 68, Daniel Manaute de Manchester va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 80 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Zenon Rachuta de Manchester es va emportar una amonestació al minut 80 per provocar un rival.
• Minuto 86 (2ª Tarjeta amarilla (Honestidad)): Daniel Manaute va simular un penal, però el col·legiat va veure que intentava ensarronar-lo i li va ensenyar la segona targeta groga, de manera que Manchester va haver d'acabar el partit amb un jugador menys.