cespon a 1ª division

Goles

• Minuto 12 (Gol por el centro): La defensa central visitant no hauria d'haver tingut problemes per aturar Livio Meeuwissen, que no tenia cap company que l'ajudés en aquell moment; tanmateix el jugador del division se les va manegar per posar per davant el seu equip: 1 - 0 al minut 12.
• Minuto 40 (Gol por el centro): Al minut 40, Rafael Seco es va obrir pas entre la defensa central dels visitants. El seu xut va esmicolar les estalactites que hi havia a l'escaire dret de la porteria. El marcador quedava 2 - 3, reduint la distància pels locals.
• Minuto 72 (Gol por la izquierda): division equilibrava la balança al minut 72. En Ulises Pérez, veient metres per endavant, s'escapolí com una llebre per l'esquerra. L'esbufegada va valer la pena ja que va deixar el marcador 3 a 3 i el seu equip amb opcions de guanyar.

Lesiones

• Minuto 38 (Lesión): Just després de controlar la pilota, en Roelof Sitsen va rebre una entrada per darrere tan forta que el dolor no el va poder deixar continuar, i va haver de demanar el canvi. L'entrenador el va substituir per en Magnus Olsson.
• Minuto 70 (Lesión): division es va veure obligat a realitzar una substitució, ja que Rotem Swissa no podia continuar jugant. El jugador va sortir del terreny de joc queixant-se de la dura entrada que havia rebut, mentre entrava Diego Javier Chau al camp.

Real Mataró

Goles

• Minuto 18 (Gol evento especial imprevisible intercepta (anotación)): Després de 18 minuts, Edmundo Cageao va interceptar una passada que anava dirigida al porter rival i sense tocar la pilota i amb un parell de fintes va marejar al porter, i va acabar marcant amb un magnífic cop de taló, posant el resultat a 1 - 1.
• Minuto 31 (Gol por la derecha): Molts conceptes tàctics ofensius es van veure en el gol que posava per davant als visitants: Una creació d'espai lliure a la banda passiva de l'atac produït per un desmarcatge de ruptura i un canvi d'orientació. Gràcies a això, el desajust a l'esquerra de la defensa va ser monumental i en Yasar El-Hamdan va poder marcar tot sol el 1 - 2.
• Minuto 39 (Gol por la derecha): Dagmar Vissers va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 1 - 3 per als visitants.

Ocasiones

• Minuto 66 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Diego Palencia. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.

Tarjetas

• Minuto 16 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 16, Diego Palencia de Mataró va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 37 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 37, Marcos Borrego de Mataró va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 69 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Julio Maffet.

Lesiones

• Minuto 81 (Lesión leve): Diego Palencia de Mataró va abandonar el terreny de joc després de 81 minuts, a causa d'un fort cop al turmell. Eberhard Zapfel va entrar en el seu lloc.