irun team

Goles

• Minuto 73 (Gol por el centro): El irun no es deixava intimidar. Aprofitant una passada en profunditat, en Piotr Opaliński es va esmunyir pel centre al límit del fora de joc i col·locà la pilota al fons de la xarxa amb una mitja vaselina magistral. L'avantatge visitant es veia reduït: 1 - 6.
• Minuto 82 (Gol por la izquierda): El rellotge indicava el minut 82 de partit i el marcador es posà 2 - 6 quan en Vito Zeckendorf, després d'una llarga cursa per la banda esquerra, marcava per a acostar una mica més el irun a l'empat.

Tarjetas

• Minuto 36 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Andreas Berntsson de irun la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Lesiones

• Minuto 21 (Lesión leve): Després de 21 minuts jugats, Daniel Rietiker es va haver de retirar del terreny de joc a causa d'unes molèsties al genoll. Al seu lloc va sortir Gonzalo Albiol.

Canet Magic United

Goles

• Minuto 13 (Gol por la izquierda): Magic va aconseguir l'avantatge de 0 - 1 al minut 13. Ingemar Hoenderkamp va posar la pilota lluny de l'abast del porter, després d'una gran jugada col·lectiva per l'esquerra.
• Minuto 14 (Gol por la izquierda): Al minut 14, els visitants es van col·locar 0 - 2 per sobre quan Rafa Berbegal va aprofitar un servei des de l'esquerra, i va marcar amb una espectacular mitja tisora.
• Minuto 22 (Gol por la izquierda): Al minut 22, els visitants es van col·locar 0 - 3 per sobre quan Raúl Cantabranas va aprofitar un servei des de l'esquerra, i va marcar amb una espectacular mitja tisora.
• Minuto 38 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 38 de partit va donar a Magic l'avantatge per 0 - 4. Raúl Cantabranas en va ser l'anotador.
• Minuto 56 (Gol por el centro): Jonathan Grasso de Magic va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 5 al minut 56. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 71 (Gol por la derecha): Jacky van Woerkom va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 0 - 6 per als visitants.

Ocasiones

• Minuto 4 (Ocasión por la derecha): Magic va tenir l'oportunitat de desfer l'empat gràcies a la pujada del lateral per banda dreta que va crear desequilibri a la defensa, però el porter local Joan Correas va desviar el xut final de Jacky van Woerkom després d'una sèrie de rebots i molta confusió.
• Minuto 81 (Ocasión por la izquierda): Al minut 81, el Magic va estar a prop d'augmentar el marcador després que en Zoran Arambašić s'escapés per l'esquerra. Afortunadament per l'afició local, el porter va fer bé la seva feina.

Lesiones

• Minuto 37 (Lesión): Kelly Masters no va poder continuar el partit després d'una dura entrada i va haver de ser substituït per Javier Manuel Martínez.