simple

Goles

• Minuto 30 (Gol por el centro): Al minut 30 els aficionats van embogir quan en Juan Rodríguez va rebre la pilota d’esquena a la porteria, va fer una “cua de vaca” que li va trencar la cintura al central, i va clavar un xut ras i sec impossible d’aturar pel porter. El marcador quedava 1 - 0 a favor de simple.
• Minuto 48 (Gol por el centro): La defensa central visitant no hauria d'haver tingut problemes per aturar Reinaldo Isola, que no tenia cap company que l'ajudés en aquell moment; tanmateix el jugador del simple se les va manegar per posar per davant el seu equip: 2 - 1 al minut 48.
• Minuto 83 (Gol por el centro): simple va aconseguir el 3 - 2 que desfeia l'empat quan al minut 83 Alberto Gascon Salvadó va rebre una passada mil·limètrica dins l'àrea i la va rematar amb un sublim xut de mitja volea amb el punt de mira just sota el travesser.
• Minuto 85 (Gol por el centro): Al minut 85 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Søren Dideriksen, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 4 - 2 per a simple.

Ocasiones

• Minuto 13 (Ocasión por la izquierda): simple va estar a punt de posar-se per davant al minut 13 però Alberto Gascon Salvadó va fallar una ocasió clamorosa de gol quan es trobava sol davant del porter gràcies a una passada precisa des de l'esquerra.
• Minuto 81 (Ocasión por la derecha): simple va trenar una magnífica jugada per la dreta que va deixar Alberto Gascon Salvadó en un 1 contra 1 amb el porter Martí Ferrer, que amb molta sang freda va aguantar-lo fins que li va robar la pilota.

Real Español de Barcelona

Goles

• Minuto 33 (Gol por el centro): El 1 - 1 va arribar amb una jugada de Ramon Peix que va marxar pel centre d'un defensor i, com que cap company li feia la cobertura, ningú va poder evitar que marqués el gol de l'empat pels visitants.
• Minuto 70 (Gol por el centro): Español van aconseguir igualar el partit a 2 - 2 al minut 70, quan Joan Ares Fernández va anar-se'n del seu marcador després d'una passada llarga i va rematar amb una volea imparable.

Ocasiones

• Minuto 32 (Ocasión por la izquierda): Español va estar a punt d'empatar al 32 quan un jugador local va perdre la pilota dins l'àrea gràcies a la pressió de Luis Fernández que va avançar fins l'àrea petita pel flanc esquerre, però l'embolic va acabar en no res.

Tarjetas

• Minuto 57 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): David Labrador de Español va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.
• Minuto 78 (Tarjeta roja directa): Al minut 78 en Markus Feldbauer va acostar-se a un rival que el tenia amargat i li va fotre un cop de cap al nas que el va deixar xato. Després d'això, amb una inusual calma i enteresa no digne del que acabava de fer, va anar caminant tranquil·lament cap als vestidors sabent que l'àrbitre li ensenyaria la vermella directa.