helsinki fotball club

Goles

• Minuto 4 (Gol por la derecha): Corria el minut 4 quan els locals van prendre avantatge mitjançant un gol de Bengt Kjær, que va posar el 1 - 0 al marcador després d'una jugada d'equip per la banda dreta.
• Minuto 13 (Gol por la derecha): helsinki va trobar una esquerda a la defensa rival quan en Florian Gheorghiu va poder fer el 2 - 0 conduint tot sol per l'atac dret, per causa d'una errada amb el marcatge que el va deixar sol.
• Minuto 42 (Gol por el centro): Un desmarcatge del davanter centre de helsinki va propiciar la creació d'un espai lliure al centre de la defensa que va aprofitar en Christian Kristiansen progressant des de la segona línia i definint ras i ajustat al pal. El marcador era de 3 - 0.
• Minuto 45 (Gol por la izquierda): En Lars Fierens de helsinki va rebre una pilota d'un canvi d'orientació, i des de la mateixa banda esquerra va fer un centre que es va enverinar i va acabar fent pujar al marcador el 4 - 0.
• Minuto 55 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Christian Kristiansen va aprofitar per marcar el 5 - 0 a plaer.
• Minuto 59 (Gol por el centro): Al minut 59 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Lars Fierens, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 6 - 0 per a helsinki.
• Minuto 67 (Gol de penalti): Als 67 minuts de joc, els nois de helsinki van provocar una pena màxima, que va transformar sense problemes Bengt Kjær augmentant l'avantatge per als locals: 7 - 0.

Ocasiones

• Minuto 44 (Ocasión por la izquierda): Corria el minut 44 quan Bengt Kjær de helsinki gairebé va resoldre el partit amb un fort xut des del pic esquerre de l'àrea, que va acabar sortint fora per poc.
• Minuto 54 (Ocasión de penalti): En Bengt Kjær va llançar un penal al minut 54. El va tirar fatal i, buscant una excusa es va quedar assenyalant i mirant fixament la gespa, però ningú es va creure que hagués xutat malament per culpa d'això.

Tarjetas

• Minuto 39 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Lars Fierens de helsinki va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.

Penya Ciutadella

Ocasiones

• Minuto 45 (Ocasión de contra por el centro): La defensa de Ciutadella va robar la pilota i l'equip va sortir ràpidament al contraatac, però la rematada final de Anselm Fabre va sortir per sobre el travesser.
• Minuto 71 (Ocasión de contra por la derecha): Ciutadella van sortir al contraatac amb encert al minut 71, però Anselm Fabre no va aconseguir marcar tot i estar tot sol a la punta dreta de l'atac.

Tarjetas

• Minuto 81 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 81, Enrique Sierra Márquez de Ciutadella va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.