Piraos C.F.

Tarjetas

• Minuto 39 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en José Rubio Góngora de Piraos amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 80 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Luís Flora de Piraos la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Lesiones

• Minuto 34 (Lesión leve): Pedro Gutiérrez de Cossio de Piraos va abandonar el terreny de joc després de 34 minuts, a causa d'un fort cop al turmell. Raúl Barrios va entrar en el seu lloc.
• Minuto 55 (Tirita (médico)): Licinio Barroso va rebre una entrada duríssima però va poder continuar després de rebre atenció sanitària. Just tornar a entrar al camp, va mirar de gaidó, desafiant, al jugador que li havia comès la falta.
• Minuto 90 (Lesión leve): Després de 90 minuts jugats, Korneliusz Wygocki es va haver de retirar del terreny de joc a causa d'unes molèsties al genoll. Al seu lloc va sortir Carlos Ocejo.

Ballack Team

Goles

• Minuto 4 (Gol por la derecha): Una pilotada llarga des de la defensa a la punta dreta de l'atac va significar l'inici del gol que posava per davant els visitants. En Konstantin Nerstad va controlar la pilota i va anar cara a barraca per marcar el 0 - 1.
• Minuto 32 (Gol por la izquierda): Al minut 32 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Riccardo Pupino va ser l'anotador del 0 - 2.
• Minuto 37 (Gol de penalti): Passaven 37 minuts quan l'àrbitre va xiular un penal en contra de l'equip local. En Riccardo Pupino va ser l'anotador i per celebrar-ho va arremangar-se la màniga i va ensenyar un tatuatge on s'hi podia llegir "Visca el pa, visca el vi, visca la mare que em va parir!".
• Minuto 42 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Mirco Müllner, que va ser qui va marcar 0 - 4, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 50 (Gol por la izquierda): Al minut 50, els visitants es van col·locar 0 - 5 per sobre quan Joaquim Crispim va aprofitar un servei des de l'esquerra, i va marcar amb una espectacular mitja tisora.
• Minuto 55 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Un córner ben llançat per Riccardo Pupino el va rematar Manel Reimondez amb un magnífic cop de cap que va suposar el 0 - 6.
• Minuto 57 (Gol de penalti): Un penal indiscutible va servir al Ballack per augmentar la diferència al marcador a 0 - 7 al minut 57. L'encarregat de llençar la pena màxima va ser en Riccardo Pupino. Molts aficionats locals van pensar que aquell gol significava la sentència.
• Minuto 87 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 87, Ballack va augmentar el seu avantatge a 0 - 8, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Bregt Bettens.

Ocasiones

• Minuto 89 (Ocasión por la derecha): Va semblar que la defensa esquerra deixés passar a en Riccardo Pupino, però realment el mèrit va ser d'ell que va marxar d'ells amb molta habilitat. Malauradament, no va mostrar la mateixa habilitat a l'hora de fer la centrada. Tot i tenir dos companys completament desmarcats a l’altra banda, en Riccardo Pupino va preferir seguir regatejant defenses a la banda esquerra, fins que, finalment, li van prendre la pilota. Els seus companys li van recriminar el seu individualisme.

Tarjetas

• Minuto 54 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Manel Reimondez de Ballack la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Lesiones

• Minuto 81 (Lesión): El jugador de Ballack Konstantin Nerstad va caure lesionat i va necessitar ajuda per sortir del terreny de joc. Félix Sanz Mateo va entrar en el seu lloc.