Ocata Reds

Goles

• Minuto 20 (Gol por el centro): Ocata va aconseguir el 1 - 0 que desfeia l'empat quan al minut 20 Dietrich Schmerbacher va rebre una passada mil·limètrica dins l'àrea i la va rematar amb un sublim xut de mitja volea amb el punt de mira just sota el travesser.
• Minuto 26 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Róbert Keresztúri va aprofitar per marcar el 2 - 0 a plaer.
• Minuto 29 (Gol por la derecha): Ocata va trobar una esquerda a la defensa rival quan en Fredrik Gustavsson va poder fer el 3 - 0 conduint tot sol per l'atac dret, per causa d'una errada amb el marcatge que el va deixar sol.
• Minuto 36 (Gol por el centro): Al minut 36 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Juan Rubio, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 4 - 0 per a Ocata.
• Minuto 48 (Gol por el centro): Un desmarcatge del davanter centre de Ocata va propiciar la creació d'un espai lliure al centre de la defensa que va aprofitar en Arjo Campendonk progressant des de la segona línia i definint ras i ajustat al pal. El marcador era de 5 - 0.
• Minuto 78 (Gol por la izquierda): Al minut 78, Ocata va aconseguir el 6 - 0 quan els defenses visitants van perdre la pilota davant de Arjo Campendonk, que arribant per l'esquerra va driblar sense dificultats el porter i va empènyer la pilota al fons de la xarxa.
• Minuto 84 (Gol de falta): Tot i no tenir massa angle, en Arjo Campendonk va executar amb gran precisió i potència un tir lliure directe. El porter no va poder fer res més que mirar com la pilota entrava per l'escaire. Acte seguit, es va treure els guants i va aplaudir rendint-se davant d'aquesta obra d'art. Al 84 el resultat passava a ser de 7 - 0.
• Minuto 88 (Gol evento especial cansancio): En Manuel Tajes havia sortit la nit anterior a una coneguda discoteca de la ciutat. Per aquesta raó, va errar en un control, que el va aprofitar en Fredrik Gustavsson per endur-se la pilota i posar el 8 - 0 al marcador.
• Minuto 89 (Gol de penalti): Ocata va obtenir un penal al minut 89, que va llançar a la perfecció Arjo Campendonk. 9 - 0 a favor dels locals.

Ocasiones

• Minuto 9 (Ocasión por la derecha): Un xut des de la dreta que anava a gol d'en Tomasz Paradysz va agafar desprevingut a un company que estava a la trajectòria de la pilota i es va endur una forta pilotada a les seves parts més íntimes.

Tarjetas

• Minuto 23 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Róbert Keresztúri de Ocata la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 34 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Jędrzej Bończak.
• Minuto 79 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 79, Dietrich Schmerbacher de Ocata va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.

Lesiones

• Minuto 37 (Lesión leve): Róbert Keresztúri de Ocata va abandonar el terreny de joc després de 37 minuts, a causa d'un fort cop al turmell. Rolf-Erik Rönnner va entrar en el seu lloc.

REAL CHORRILLO

Tarjetas

• Minuto 15 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Severiano Irijoa de CHORRILLO es va emportar una amonestació al minut 15 per provocar un rival.

Eventos clima

• Minuto 2 (Evento clima: lluvia, K.O. rápido): En José María Ripoll, en lloc de córrer, relliscava.