barceloneta

Goles

• Minuto 15 (Gol por la derecha): Els locals es van posar per damunt en el marcador amb un gol que significava el 1 - 0 al minut 15 gràcies a la jugada de Pablo Osborne, que amb una acció personal va penetrar per la banda dreta i va creuar la pilota suaument davant la sortida a la desesperada del porter.
• Minuto 25 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de barceloneta pel centre va donar un gran resultat: el gol de Luis Grande va posar el 2 - 0 al marcador.

Ocasiones

• Minuto 78 (Ocasión por la derecha): El barceloneta va treure un servei de banda a prop del córner dret molt llarg. La pilota va arribar a l'àrea petita i en Mauro Guia la va pentinar, però no hi havia ningú esperant al segon pal.

Tarjetas

• Minuto 90 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Luis Grande.

Lesiones

• Minuto 39 (Tirita (médico)): Semblava que Pablo Osborne s'havia fet mal de debò. Afortunadament pel seu equip, va alçar-se ràpidament i va poder continuar jugant.
• Minuto 41 (Lesión): El jugador de barceloneta Albert Lafuente va caure lesionat i va necessitar ajuda per sortir del terreny de joc. Alessandro Roca va entrar en el seu lloc.
• Minuto 80 (Lesión leve): En Manuel Vallado ocupà el lloc d'en Fernando Vicario al 80 minuts, dos minuts després que el jugador de barceloneta quedés mig estabornit sobre el terreny de joc al rebre un fort cop al cap per part d'un company.

Torpedo de Chiquitistán

Goles

• Minuto 39 (Gol de falta): Al minut 39, Huub de Feijter va reduir el desavantatge amb un llançament de falta. El xut va tocar a la barrera i va descol·locar el porter local. D'aquesta manera Torpedo tornava a recuperar la confiança amb un 2 - 1 al marcador.
• Minuto 65 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Claus Kobæk Larsen va saltar per damunt dels seus rivals a la sortida d'un córner per posar el 2 - 2 al minut 65.
• Minuto 70 (Gol por el centro): Torpedo agafava avantatge al minut 70 de joc en marcar el 2 - 3 després d'una sèrie de bones triangulacions, que va rematar Huub de Feijter amb mestria.
• Minuto 83 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 83 de partit va donar a Torpedo l'avantatge per 2 - 4. Dãnut Bãlan en va ser l'anotador.
• Minuto 88 (Gol por el centro): Al minut 88, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Raúl Corujo va augmentar l'avantatge de Torpedo a 2 - 5 amb un xut ras arran de pal.

Ocasiones

• Minuto 90 (Ocasión evento especial imprevisible intercepta (anotación)): Quan ningú s'ho esperava, en Raúl Corujo va disparar a porteria sense angle, però va errar. Se'n va endur l'escridassada del company que esperava el centre de la mort.

Tarjetas

• Minuto 38 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 38, Dãnut Bãlan de Torpedo va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 40 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Hannes Ylönen.

Lesiones

• Minuto 87 (Tirita): Al minut 87, Huub de Feijter de Torpedo es va lesionar lleugerament el turmell. Després d'estar uns segons a la gatzoneta, va aixecar-se i va indicar a l'entrenador que podia seguir al terreny de joc.
• Minuto 90 (Lesión leve): En Rasmus Kristensen de Torpedo va acabar de veure el partit des de la banqueta ja que no es recuperava d'unes molèsties que notava al maluc. Tobias Cabus va prendre el seu rol al minut 90.